Translation of "Ablauf des meetings" in English

Moderne EMS organisieren den Ablauf des Meetings in Form einer Agenda, die die Aktivitäten des Meetings thematisch und chronologisch gliedert und nach Werkzeug spezifiziert.
Modern EMS organize the process of a meeting into an agenda which structures the activities of a meeting or workshop by topic, chronology and the use of a supporting tool.
WikiMatrix v1

Benutzern wird empfohlen, im Voraus die Anwendung zu installieren und einen Diagnosetest vor dem Meeting durchzuführen, um einen reibungslosen Ablauf des Meetings sicherzustellen.
Users are encouraged to install the application in advance and run pre-meeting diagnostic test for a smooth meeting experience.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass alle TeilnehmerInnen die Regeln, die sie einhalten sollten, kennen und verstehen, da es für den reibungslosen Ablauf des Meetings hilfreich ist und Ihnen dabei helfen wird Ihre Nachricht effektiver zu vermitteln.
Before starting, it is necessary that participants know and understand well the rules that you want them to follow, since this can help the meeting go more smoothly, thus allowing you to communicate the message more effectively.
ParaCrawl v7.1

Planen Sie den Ablauf des Meetings: Überlegen Sie genau, was die Teilnehmer vor dem Meeting gelesen und vorbereitet haben sollten.
Plan the course of the meeting: Think carefully about what the participants should have read and prepared before the meeting.
ParaCrawl v7.1

Für die Teilnehmer des Treffens zeigt ein Meeting-Programm eine allgemeine Meeting-Struktur und zielt darauf ab, den reibungslosen Ablauf des Meetings zu gewährleisten.
For participants of the meeting, a meeting agenda shows an overall meeting structure and aims to keep the meeting run smoothly.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus konnte das Gerät bis zu 16 verschiedene Präsentatoren unterstützen, die den Projektor mit einem einzigen Tastendruck übernehmen konnten, wodurch der Ablauf des Meetings verbessert und vereinfacht wurde.
Moreover, the device could support up to 16 different presenters who could take over the projector with the press of a single button, thereby improving meeting flow and facilitation.
ParaCrawl v7.1

Die Interactive Flat Panels von BenQ bieten dem Anwender eine Extraportion an Flexibilität für die Steuerung des gesamten Systems: Der Voice-Assistent erlaubt Vortragenden und Teilnehmern gleichermaßen die Kontrolle über den Ablauf des Meetings, indem sie beispielsweise den Timer mit der Stimme starten oder per Sprachsteuerung durch das Internet navigieren können, ganz gleich wo im Raum sie sich gerade befinden.
RP6501K offers an extra level of flexibility for device control through Voice Assistant, allowing teachers to control the flow of the class, such as starting the timer or searching the internet from wherever they are in the classroom.
ParaCrawl v7.1