Translation of "Abholung bei" in English
Warum
holen
Sie
Kernkraft
bei
Abholung?
Why
do
you
pick
nuclear
power
to
pick
on?
QED v2.0a
Unsere
Kunden
denken,
dass
die
Abholung
und
Rückgabe
bei
Record
schnell
erfolgt.
Our
clients
think
of
Record
that
the
collection
and
return
of
the
car
is
done
quickly.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
grundsätzlich
die
Möglichkeit
der
Abholung
bei
Fotoalben-Discount,
Melanchthonstr.
You
have
in
principle
the
possibility
of
picking
up
at
Fotoalben-Discouunt,
Melanchthonstr.
ParaCrawl v7.1
Das
Paket
beschädigt
ist,
wird
direkt
bei
Abholung
gemeldet
werden
.
The
package
is
damaged,
shall
be
reported
directly
at
pickup.
ParaCrawl v7.1
Abholung:
Diese
ist
bei
vorheriger
Anmeldung
möglich.
Collection:
this
is
possible
if
prior
notice
is
given.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zwischen
Abholung
bei
holm°
und
Postversand
wählen.
You
can
choose
between
pick-up
at
holm°
or
dispatch
by
post.
CCAligned v1
Ich
möchte
Bar
bei
Abholung
bezahlen.
I
would
like
to
pay
in
cash
on
collection.
CCAligned v1
Sie
haben
grundsätzlich
die
Möglichkeit
der
Abholung
bei:
You
basically
have
the
option
of
picking
up
from:
CCAligned v1
Wir
akzeptieren
Visa,
Mastercard,
Postfinance
Card
und
Barzahlung
bei
Abholung.
We
accept
Visa,
Mastercard,
Post
Finance
Card
and
Cash
on
Collection.
CCAligned v1
Bei
Abholung
vor
Ort,
bitte
telefonisch
einen
Termin
vereinbaren.
If
you
decide
to
fetch
up
the
ordered
products,
please
give
me
a
phone-call.
CCAligned v1
Zur
Zeit
bieten
wir
nur
Rechnung
oder
Barbezahlung
bei
Abholung
an.
At
this
moment
in
time
we
offer
payment
only
by
Invoice
or
Cash
payment
by
pick-up.
CCAligned v1
Bei
Abholung
musst
du
eine
Verzichtserklärung
sowie
die
Nutzungsbedingungen
lesen
und
unterschreiben.
At
the
time
of
collection,
you'll
be
asked
to
read
and
sign
the
waiver
and
terms
and
conditions.
ParaCrawl v7.1
Bei
Abholung
der
Karten
ist
dann
ein
entsprechender
Ausweis
vorzulegen.
The
appropriate
pass
must
be
presented
when
the
tickets
are
collected.
ParaCrawl v7.1
Bei
Abholung
der
Karten
ist
ein
entsprechender
Ausweis
vorzulegen.
The
corresponding
ID
documents
must
be
shown
when
picking
up
the
tickets.
ParaCrawl v7.1
Enthält
auch
kostenlose
Abholung
bei
der
Ankunft.
Also
includes
free
pick
up
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Eine
Servicegebühr
von
$
15
wird
bei
Abholung
fällig.
A
service
fee
of
$15
is
payable
on
pick
up
of
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Und
den
gleichen
tollen
Service
erhalten
Sie
bei
Abholung
Ihres
Mietwagens.
And
you'll
enjoy
the
same
great
service
when
you
pick
up.
ParaCrawl v7.1
Eine
Abholung
der
Ware
bei
Berger-meditec
ist
nicht
möglich.
The
direct
collection
of
the
merchandise
at
Berger-meditec
is
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
auch
die
Geräte
in
Bar
bei
Abholung
bezahlen.
Of
course
you
can
also
pay
for
the
merchandise
in
cash
upon
pick-up.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
grundsätzlich
die
Möglichkeit
der
Abholung
bei
AMP
Studio,
Niersstr.
Generally
it
is
possible
to
collect
your
order
at
AMP
Studio
Heidrun
Förster
E.K.,
Niersstr.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
denken,
dass
die
Abholung
und
Rückgabe
bei
Goldcar
schnell
erfolgt.
Our
clients
think
of
Goldcar
that
the
collection
and
return
of
the
car
is
done
quickly.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
denken,
dass
die
Abholung
und
Rückgabe
bei
Rhodium
schnell
erfolgt.
Our
clients
think
of
Rhodium
that
the
collection
and
return
of
the
car
is
done
quickly.
ParaCrawl v7.1
Direct
Pay
bedeutet,
dass
die
Bezahlung
direkt
bei
Abholung
Ihres
Mietwagens
erfolgt.
Direct
Pay
simply
means
you
pay
when
you
collect
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
war
die
Zahlungsmethode
wirklich
bequem
für
uns
(Zahlung
bei
Abholung).
In
addition
the
payment
method
is
really
comfortable
for
us
-
clients
(paying
at
pick
up).
ParaCrawl v7.1
Das
Deckgeld
und
das
Taggeld
wird
bei
Abholung
der
Stute
in
Bar
abgerechnet.
Covering
fee
and
daily
allowance
will
be
settled
cash
at
pickup
of
the
mare.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
in
bar
bei
Abholung
der
Ware
fällig.
The
invoice
amount
is
due
in
cash
upon
collection
of
the
goods.
CCAligned v1