Translation of "Abgestimmte fassung" in English
Eine
endgültig
abgestimmte
Fassung
dieses
Aktionsplans
hat
der
Ausschuss
im
Juli
2006
gebilligt.
A
final
version
of
this
action
plan
was
approved
by
the
Committee
in
July
2006.
DGT v2019
Die
jetzt
abgestimmte
Fassung
einer
EPG
verbessert
den
Vorschlag
der
Kommission
in
dieser
Hinsicht
-
das
ist
der
Grund
für
unsere
Zustimmung
-,
verfehlt
aber
die
Zielsetzung
der
Anpassung
an
die
bereits
bestehenden
Regelungen.
The
version
of
a
European
private
company
now
agreed
represents
an
improvement
on
the
Commission's
proposal
in
this
regard
-
which
is
the
reason
we
have
voted
in
favour
-
but
fails
the
objective
of
adapting
to
the
existing
rules.
Europarl v8