Translation of "Ab kalenderwoche" in English
Neue
Termine
können
erst
wieder
ab
der
15.
Kalenderwoche
vergeben
werden.
New
appointments
will
be
possible
from
12th
week
2019
CCAligned v1
Zu
gewinnen
bei
cosmopolitan.de
(ab
Kalenderwoche
22)
To
win
cosmopolitan.de
(from
week
22)
ParaCrawl v7.1
Die
Wochenstatistik
wird
ab
der
gewünschten
Kalenderwoche
angezeigt.
The
weekly
statistics
are
displayed
from
the
desired
calendar
week
on.
ParaCrawl v7.1
Der
Servicetelefon
ist
ab
Kalenderwoche
16
bis
einschließlich
Kalenderwoche
42
geoffnet.
The
hotline
is
open
from
week
16
through
week
42.
CCAligned v1
Dabei
werden
12
Wochen
ab
der
ausgewählten
Kalenderwoche
angezeigt.
12
weeks
from
the
selected
calendar
week
on
are
displayed.
ParaCrawl v7.1
Ab
Kalenderwoche
28
wird
das
Gerät
dann
an
Sie
ausgeliefert.
Starting
calendar
week
28
the
device
will
be
delivered
to
you.
ParaCrawl v7.1
Ab
Kalenderwoche
23
ist
unser
neues
Klimagerät
PAC
3500
erhältlich.
From
calendar
week
23
our
new
mobile
air
conditioner
PAC
3500
will
be
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Update
steht
ab
Kalenderwoche
50
zur
Verfügung.
The
update
will
be
available
from
week
50.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Anmeldung
können
Spieler
Wöchentliche
Cash
Boni
erhalten,
welche
ab
der
aktuellen
Kalenderwoche
beginnen.
Once
players
opt-in
they
will
be
able
to
receive
weekly
cash
bonuses
starting
from
the
current
calendar
week.
ParaCrawl v7.1
In
den
Zeilen
werden
immer
12
Kalenderwochen
ab
der
Kalenderwoche
angezeigt,
die
Sie
im
Feld
ab
KW
bestimmen.
The
lines
always
display
12
calendars
from
the
calendar
week
on
that
you
define
in
the
From
CW
field.
ParaCrawl v7.1
Ab
Ende
der
Kalenderwoche
43
wird
das
neue
Gerät
dann
direkt
an
Sie
ausgeliefert,
damit
Sie
warm
durch
den
Winter
kommen.
From
the
end
of
calendar
week
43
your
new
heater
will
immediately
be
delivered
to
you.
ParaCrawl v7.1
Ab
welcher
Kalenderwoche
die
Statistikwerte
für
zwölf
Kalenderwochen
angezeigt
werden,
bestimmen
Sie
mit
dem
Feld
ab
KW
.
You
use
the
From
CW
field
to
define
from
which
calendar
week
on
the
statistical
values
are
displayed
for
twelve
calendar
weeks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sich
der
Trend
der
letzten
drei
Jahre
so
fortsetzt,
dann
wird
das
Volumen
ab
dieser
Woche
(Kalenderwoche
47)
weiter
zunehmen.
If
the
trend
of
the
last
3
years
continues,
the
volume
will
be
expected
to
increase
further,
starting
from
this
week
(week
47
of
the
year).
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
ziemlich
entspannten
Sommer
bei
Hoogendoorn
Stephanotis
geht
es
ab
Kalenderwoche
fünfunddreißig
wieder
so
richtig
los.
After
a
fairly
relaxed
summer
at
Hoogendoorn
Stephanotis,
everything
goes
into
high
gear
from
week
35.
ParaCrawl v7.1
Die
Büros
der
Programmverwaltung
nehmen
zu
unterschiedlichen
Zeitpunkten
die
Arbeit
im
Januar
2018
wieder
auf.
In
Ungarn
ist
das
Gemeinsame
Sekretariat
schon
in
der
1.
Kalenderwoche
(ab
2.
Januar)
erreichbar,
die
Verwaltungsbehörde
in
Österreich
dagegen
erst
ab
der
2.
Kalenderwoche
(ab
9.
Januar).
Programme
management
offices
reopen
at
different
dates
in
January
2018.
In
Hungary,
it
is
possible
to
contact
the
Joint
Secretariat
from
the
first
calendar
week
(2nd
January),
while
in
Austria
the
Managing
Authority
can
be
reached
from
the
second
calendar
week
(9th
January).
CCAligned v1
Treten
Studierende
ohne
entsprechende
Abmeldung
nicht
zu
einer
Prüfung
im
Rahmen
der
zentral
organisierten
Großprüfungswochen
(Bachelorstudien)
an,
so
werden
sie
für
einen
Zeitraum
von
10
Kalenderwochen
ab
dem
Prüfungsdatum
für
die
erneute
Anmeldung
zu
eben
dieser
Prüfung
gesperrt.
If
students
who
have
registered
for
an
examination
as
part
of
one
of
the
centrally
organized
large-scale
examination
weeks
(bachelor
programs)
fail
to
appear
without
appropriate
notice,
they
will
be
blocked
from
the
examination
in
question
for
a
period
of
10
weeks
starting
from
the
date
of
the
missed
exam.
ParaCrawl v7.1