Translation of "Ab dem geschäftsjahr" in English

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2006 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2006.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2006 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2006.
DGT v2019

Daher ist es erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2004 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2004.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2005 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2005.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich , externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2008 zu bestellen .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 .
ECB v1

Es ist deshalb erforderlich , ab dem Geschäftsjahr 2009 externe Rechnungsprüfer zu bestellen .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009 .
ECB v1

Deshalb müssen ab dem Geschäftsjahr 2018 externe Rechnungsprüfer bestellt werden.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2018.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2015 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2015.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2015 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2015.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2016 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors as from the financial year 2016.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2018 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2018.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2017 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors as from the financial year 2017.
DGT v2019

Daher muss ab dem Geschäftsjahr 2009 ein externer Rechnungsprüfer bestellt werden.
It is therefore necessary to appoint external auditors as from the financial year 2009.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2010 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2010.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2011 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2011.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2009 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2012 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2012.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2013 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2013.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2013 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2013.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, ab dem Geschäftsjahr 2012 externe Rechnungsprüfer zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2012.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich, externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2014 zu bestellen.
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2014.
DGT v2019

Es ist deshalb erforderlich , externe Rechnungsprüfer ab dem Geschäftsjahr 2006 zu bestellen .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2006 .
ECB v1

Es ist deshalb erforderlich , ab dem Geschäftsjahr 2008 externe Rechnungsprüfer zu bestellen .
It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2008 .
ECB v1

Der Audi Konzern hat alle ab dem Geschäftsjahr 2018 verpflichtend anzuwendenden Rechnungslegungsnormen umgesetzt.
The Audi Group has implemented all of the accounting standards that were required to be applied with effect from the 2018 fiscal year.
ParaCrawl v7.1

Ab dem Geschäftsjahr 2011 werden die beiden Marken STILL und OM gemeinsam gesteuert.
The STILL and OM brands will be managed jointly from 2011.
ParaCrawl v7.1