Translation of "Visuelle effekte" in English
Sie
wird
in
der
Computerspiel-Entwicklung
und
für
visuelle
Effekte
in
Filmen
verwendet.
Bullet
has
been
used
in
video
games
as
well
as
for
visual
effects
in
movies.
Wikipedia v1.0
Scott
Farrar
(*
1950)
ist
ein
US-amerikanischer
Spezialist
für
Visuelle
Effekte.
Scott
Farrar
is
a
visual
effects
supervisor.
Wikipedia v1.0
Es
benötigte
ein
Team
von
Malern
und
Plastikern
sowie
visuelle
Effekte.
It
took
a
team
of
painters
and
sculptors
and
visual
effects.
OpenSubtitles v2018
Der
Absturz
an
sich
wurde
durch
visuelle
Effekte
erreicht.
The
actual
crash
itself
was
achieved
through
visual
effects.
OpenSubtitles v2018
Sind
aufwendige
visuelle
Effekte
in
der
Postproduktion
umzusetzen?
Why
are
there
eccentricity
effects
in
visual
search?
WikiMatrix v1
Gary
Brozenich
ist
ein
Filmtechniker,
der
sich
auf
visuelle
Effekte
spezialisiert
hat.
Gary
Brozenich
is
a
visual
effects
supervisor.
WikiMatrix v1
Der
Film
wurde
von
MindWorks
Media
produziert
and
enthält
400
Visuelle
Effekte.
The
film
is
produced
by
MindWorks
Media
and
includes
400
visual
effects.
WikiMatrix v1
Die
Show
setzte
für
visuelle
Effekte
hauptsächlich
auf
Lasershow,
Lichteffekte
und
Videoprojektionen.
The
show
relied
mostly
on
lasers
and
video
screens
for
visual
effects.
WikiMatrix v1
Der
Preis
für
die
besten
visuelle
Effekte
wird
seit
2007
vergeben.
The
Best
Visual
Effects
has
been
awarded
since
2011.
WikiMatrix v1
Daniel
Barrett
ist
ein
Filmtechniker,
der
sich
auf
visuelle
Effekte
spezialisiert
hat.
Daniel
Barrett
is
a
visual
effects
supervisor.
WikiMatrix v1
Es
rief
merkwürdige
visuelle
Effekte
hervor.
It
produced
strange
visual
effects.
Tatoeba v2021-03-10
Schöne
3D-Schach-Figuren
und
visuelle
Effekte
machen
das
Gameplay
noch
interessanter.
Beautiful
3D
chess
figures
and
visual
effects
make
the
gameplay
more
interesting.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
kommen
besondere
visuelle
und
akustische
Effekte
zur
Geltung.
Hereby
special
visual
and
acoustic
effects
come
to
the
validity.
ParaCrawl v7.1
Musik
und
visuelle
Effekte
sind
gonna
give
you
das
beste
jemals
erleben.
The
music
and
visual
effect
are
going
to
give
you
the
best
experience
ever.
ParaCrawl v7.1
So
beschleunigen
Sie
einen
Mac,
indem
Sie
einige
visuelle
Effekte
ausschalten:
Here’s
how
to
speed
up
a
Mac
by
turning
off
some
visual
effects:
CCAligned v1
Wie
können
wir
in
Live
auf
neue
visuelle
Effekte
zugreifen?
How
can
we
access
new
visual
effects
in
Live
...
CCAligned v1
Sie
können
auf
die
Diagramm-Elemente
eine
Handvoll
visuelle
Effekte
sowie
Schatten
anwenden.
You
can
apply
to
the
diagram
items
a
handful
of
visual
effects
as
well
shadows.
ParaCrawl v7.1
Den
Arenagruppen
wurden
visuelle
Effekte
hinzugefügt.
Arena
crowd
visual
effects
have
been
added.
ParaCrawl v7.1
Der
Film
hat
viele
visuelle
Effekte
und
die
sind
teuer.
It
has
a
lot
of
visual
effects
and
they
are
expensive.
ParaCrawl v7.1
Es
umfasst
mehr
als
150
professionelle
Übergänge
und
visuelle
Effekte.
It
includes
more
than
150
professional
quality
transitions
and
visual
effects.
ParaCrawl v7.1
Visuelle
Effekte
für
das
Fokusziel
sind
jetzt
besser
zu
erkennen.
Focus
target
visual
effects
are
now
more
distinct
and
recognizable.
ParaCrawl v7.1
Das
Hintergrundbeleuchtung
Design
kann
Ihnen
wundervolle
visuelle
Effekte
bringen.
The
backlight
design
can
bring
you
wonderful
visual
effect.
ParaCrawl v7.1
Amazonas
produziert
intensive
visuelle
Effekte
und
wird
dich
in
Ekstase
versetzen.
Amazonians
have
strong
visual
effects
and
will
bring
you
in
ecstacy.
ParaCrawl v7.1
Mit
verschiedenen
Designs
können
die
verschiedensten
und
manchmal
unerwartete
visuelle
Effekte
zu
erzielen.
With
the
help
of
various
drawings
you
can
achieve
a
variety
of,
and
sometimes
unexpected
visual
effects.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
sich
durch
die
extreme
visuelle
Effekte
und
Fahrtechniken
geblasen
werden.
You
will
be
blown
away
by
the
extreme
visual
effects
and
driving
techniques.
ParaCrawl v7.1
Starke
visuelle
Effekte
schaffen
neue
Einkaufserlebnisse
im
Promo-
und
POS-Markt.
Strong
visual
effects
create
new
shopping
experiences
in
the
promo
and
POS
market.
CCAligned v1
Tassadar:
Nullifikation
(Talent)
hat
verbesserte
visuelle
Effekte
erhalten.
Tassadar:
Nullification
(Talent)
has
received
updated
visual
effects.
CCAligned v1
2.Sie
müssen
die
Prämie
einige
bestimmte
visuelle
Effekte
zu
erhalten.
2.You
need
the
premium
to
get
some
certain
visual
effects.
CCAligned v1