Translation of "Uhr mittags" in English
Die
Abstimmung
wird
morgen
um
12
Uhr
mittags
stattfinden.
The
vote
will
take
place
tomorrow
at
noon.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
am
Dienstag
um
12.00
Uhr
mittags
statt.
The
vote
will
take
place
on
Tuesday
at
12
noon.
Europarl v8
Die
Abstimmung
erfolgt
um
12.00
Uhr
mittags.
The
vote
will
take
place
at
12.00
noon.
Europarl v8
Die
Abstimmung
wird
am
Donnerstag
um
12
Uhr
mittags
stattfinden.
The
vote
will
take
place
on
Thursday
at
12
noon.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
heute
um
12
Uhr
mittags
statt.
The
vote
will
take
place
today
at
12
noon.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
morgen
um
12.00
Uhr
mittags
statt.
The
vote
will
take
place
tomorrow
at
noon.
Europarl v8
Tom
schlief
bis
12
Uhr
mittags,
denn
es
war
Sonntag.
Tom
slept
until
noon,
it
being
Sunday.
Tatoeba v2021-03-10
Einlass
ist
ab
12:00
Uhr
mittags.
Entry
is
opened
as
from
noon.
TildeMODEL v2018
Auf
der
Erde
wäre
es
jetzt
12
Uhr
mittags.
On
earth
it
would
be
12:00
noon.
OpenSubtitles v2018
Um
12
Uhr
mittags,
also
in
zwei
Stunden
wird
eine
Verfolgertruppe
losgeschickt.
At
12:00
noon,
that's
to
say
two
hours
from
now,
the
pursuit
forces
will
be
set
in
motion
against
you.
OpenSubtitles v2018
Komm,
Jo,
du
musst
erst
um
12
Uhr
mittags
aufstehen.
Come
on,
Jo,
you
can
sleep
till
noon.
OpenSubtitles v2018
War
von
10
Uhr
12
Uhr
mittags
in
der
Werkstatt.
Worked
in
repair
shop,
10
to
12
noon.
OpenSubtitles v2018
Nächsten
Donnerstag
um
12
Uhr
mittags
wird
sie
veröffentlicht,
das
ist
alles.
We're
gonna
be
surprise-releasing
it
next
Thursday
at
noon...
Uh...
And
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
sagten
11:00
Uhr,
nicht
mittags.
Said
11:00,
not
noon.
OpenSubtitles v2018
Ob
sie
zwölf
Uhr
nachts
oder
mittags
anzeigt,
ist
mir
egal.
Whether
it
indicates
twelve
clock
at
night
or
noon,
I
do
not
care.
OpenSubtitles v2018
Weil
du
dann
mal
vor
12
Uhr
mittags
aufstehen
müsstest.
You
gotta
wake
up
before
noon
to
start
your
own.
OpenSubtitles v2018
Wir
servieren
drei
Mahlzeiten:
9:00
Uhr,
mittags
und
17:00
Uhr.
We
serve
three
meals,
9:00,
noon,
and
5:00.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
dann
auf
jedem
Rundfunksender
um
12
Uhr
mittags
verbreitet.
This
will
be
broadcast
on
every
network
channel
at
12:00
midday.
OpenSubtitles v2018
Das
Büro
und
das
Esszimmer
schaffe
ich
bis
1
Uhr
mittags.
If
i
can
get
the
office
and
the
dining
room
done
by
1:00
p.m.,
i'm
on
track.
OpenSubtitles v2018
Daher
gibt
es
um
genau
12
Uhr
Mittags
eine
Krisensitzung.
As
such,
there's
an
emergency
meeting
at
12
noon
-
precisely.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
12
Uhr
mittags
und
alle
Schritte
des
Plans
wurden
ausgeführt.
It
is
now
12:00
midday.
And
every
single
task
has
now
been
accomplished.
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
um
12
Uhr
mittags?
How
about
12:00
midday?
OpenSubtitles v2018
Vorlesungen
werden
gehalten
täglich
von
7:30
bis
12
Uhr
mittags.
Lectures
will
be
held
every
day
from
7:30
a.m.
to
12:00
a.m.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nämlich
1
Uhr
mittags,
die
Sonne
steht
im
Zenit.
It's
1
p.m.
and
that's
a
Sun
Valley
address.
OpenSubtitles v2018