Translation of "Rache üben" in English

Und ich betete zu Gott, er möge Rache an ihnen üben.
And I prayed to God to send vengeance upon them all.
OpenSubtitles v2018

Clara sagte, ich soll keine Rache üben.
Clara said I shouldn't take revenge.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme an, dass er Rache üben will.
I'm guessing he wants revenge.
OpenSubtitles v2018

Er will Morgan dazu bringen, Rache zu üben.
Well, he wants to drive Morgan to exact revenge.
OpenSubtitles v2018

Marta zu benutzen, um Rache zu üben?
You're pathetic. Using Marta to exact revenge?
OpenSubtitles v2018

Er wird zweifellos an den Ewings Rache üben.
He's gonna come after the Ewings for his own vengeance.
OpenSubtitles v2018

Also habe ich sie hier versammelt, um Rache zu üben.
So I've summoned them here to exact my revenge.
OpenSubtitles v2018

Raul weiß, wer verantwortlich ist, und er wird seine Rache üben.
Raul knows who is responsible and he will take his revenge.
OpenSubtitles v2018

Leider haben Sie die Frau angegriffen, deren Freund zweifellos Rache üben wird.
Now, unfortunately, you attacked a woman whose boyfriend undoubtedly will come looking for revenge.
OpenSubtitles v2018

Ja, wir sind hier, um Rache zu üben.
Right, we're here for revenge.
OpenSubtitles v2018

Wäre ich drin, könnte ich für meine Familie Rache üben.
If I was on the inside, I could get revenge for my family.
OpenSubtitles v2018

Ich werde im Namen meines Bruders blutige Rache üben.
I'm seeking revenge in the name of my brother.
OpenSubtitles v2018

Wir werden Rache für das üben, was die Römer getan haben.
We will have vengeance for what the Romans have done.
OpenSubtitles v2018

Er wird im Camp ein wenig Rache üben.
He's gonna be taking some vengeance back to camp.
OpenSubtitles v2018

Nehmt die Edelsteine und lasst mich meine Rache üben.
Take the gems and let me take vengeance.
OpenSubtitles v2018

Jetzt willst du an den Leuten Rache üben, die dich gern hatten.
If you're watching me now, you've come back to take revenge on the people who cared about you.
OpenSubtitles v2018

Doo-Ho hat durchaus ein gutes Motiv, Rache zu üben.
So Doo-ho has a motive for seeking revenge.
OpenSubtitles v2018

Er wollte deutlich zeigen, dass er bestrafen oder Rache üben wollte.
He was emphasizing the intent to punish or extract revenge.
OpenSubtitles v2018

Rache zu üben liegt in der menschlichen Natur.
It is human nature to pursue revenge.
OpenSubtitles v2018

Es war nichts als eine Möglichkeit, an Sisko Rache zu üben.
It was nothing more than a way to exact vengeance on Sisko.
OpenSubtitles v2018

Ich hatte jahrelang Angst, etwas zu tun, Rache zu üben.
For years I was afraid to do anything. To seek revenge.
OpenSubtitles v2018

Dafür kannst du ein Leben lang Rache üben.
Well, you've got a lifetime to get back at 'em.
OpenSubtitles v2018