Translation of "Punkte erzielen" in English

Es gibt zwei Möglichkeiten, Punkte zu erzielen:
There are two sources of points:
KDE4 v2

Insgesamt zwölf Spielerinnen konnten bis heute mehr als 5.000 Punkte erzielen.
Over 30 players have scored more than 3,000 points or more in their WNBA careers.
Wikipedia v1.0

Eine Mehrheit der Delegationen konnte Einvernehmen über folgende Punkte erzielen:
A majority of delegations could agree on the following points:
TildeMODEL v2018

Lasst uns da raus gehen und ein paar Punkte erzielen.
Let's go out there and score some points.
OpenSubtitles v2018

Aber zu selben Zeit halten wir sie davon ab Punkte zu erzielen.
But at the same time we stop them from scoring points.
OpenSubtitles v2018

In 131 Spielen konnte er 99 Punkte erzielen.
Over his two seasons with the USNTDP, Kesler recorded 99 points in 131 games.
Wikipedia v1.0

Es gab 20 Punkte zu erzielen.
It could bring up to 20 points.
Wikipedia v1.0

Ziel des Spiels ist es, mehr Punkte zu erzielen als der Gegner.
The goal of this sport is to score as many points as possible.
Wikipedia v1.0

Die Gruppen bemühen sich, insbesondere hinsichtlich folgender Punkte Einvernehmen zu erzielen:
Working parties must endeavour to reach agreement in particular on:
EUbookshop v2

Der Rat konnte über diese Punkte keine Einigung erzielen.
The Council has not yet reached agreement on these points.
EUbookshop v2

Ein Team kann in jedem Lauf daher maximal zwölf Punkte erzielen.
A team could have a maximum of 12 points on the floor.
WikiMatrix v1

Der Spieler muss Gegner erschießen, um damit Punkte zu erzielen.
In some, the player must shoot enemies to score points.
WikiMatrix v1

Jede Strafkarte gewinnen, 0 Punkte erzielen und jedem Gegner 26 Punkte hinzufügen.
Winning every penalty card, scoring 0 points and adding 26 to every opponent.
CCAligned v1

Gewinner ist der Spieler, dem es gelingt die meisten Punkte zu erzielen.
The winner is the player who reaches the highest point total.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Punkte kannst du erzielen?
How many points can you score?
ParaCrawl v7.1

Das Ziel des Spiels besteht darin, keine Punkte zu erzielen.
The object is to avoid scoring points.
ParaCrawl v7.1

Je mehr richtige Tiere Sie anklicken, umso mehr Punkte erzielen Sie.
The more correct animals you clicked, the higher your score.
ParaCrawl v7.1

Die 300 MandschuMehr als 300 Punkte erzielen.
The 300 ManchuriansScore more than 300 points.
CCAligned v1

Die meisten Punkte zu erzielen, indem man Beute anhäuft und Glanztaten vollbringt!
To get the most points by accumulating loot and by pulling off the greatest feats!
CCAligned v1

Versuch 21 Punkte zu erzielen oder komm so nahe wie möglich drann.
Get 21 point or as close to 21 points as possible.
ParaCrawl v7.1

Ziel des Spiels ist es, zuerst 3000 Punkte zu erzielen.
The object of the game is to be the first to achieve 3000 points.
ParaCrawl v7.1

Die Gegenspieler bekommen immer alle Punkte, die sie erzielen.
The other players always score the points they took.
ParaCrawl v7.1

Triff sie schnell, ehe sie verschwinden, um extra Punkte zu erzielen.
Shoot them quickly before they disappear to earn extra score.
ParaCrawl v7.1

Auch ist ein Tor nicht die einzige Möglichkeit, um Punkte zu erzielen.
Neither a goal is the only way to score.
ParaCrawl v7.1

Schau auch gut hin für spezielle Kombinationen um noch mehr Punkte zu erzielen.
Look out for special combinations to earn even more points.
ParaCrawl v7.1

Sie werden also mindestens 800 Punkte erzielen.
So you will score at least 800 points.
ParaCrawl v7.1

Bewerber können im schriftlichen Test maximal 100 Punkte erzielen.
Applicants may score a maximum of 100 points in the written test.
ParaCrawl v7.1

Man kann auf drei verschiedene Arten Punkte erzielen:
There are three ways of scoring points:
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mehr als 150.000 Punkte erzielen können dann tun sehr gut Sie.
If you can achieve over 150,000 points then you're doing very well.
ParaCrawl v7.1