Translation of "Monat alt" in English
Ich
werde
im
nächsten
Monat
sechzehn
Jahre
alt.
I
will
be
sixteen
years
old
next
month.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
ja
erst
einen
Monat
alt.
Last
month's
only.
OpenSubtitles v2018
Der
kleine
Hank
ist
kaum
einen
Monat
alt.
Little
Hank
is
barely
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
kaum
6
Monat
alt,
als
wir
es
merkten.
We
realised
when
she
was
6
months
old.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Tochter,
Bess...
sie
wird
in
einem
Monat
ein
Jahr
alt.
Our
daughter,
Bess
--
she'll
be
one
in
a
month.
OpenSubtitles v2018
Nichts
im
Liebesnest
und
Sekrete
und
Samenflüssigkeit
waren
einen
Monat
alt.
There
wasn't
any
evidence
of
her
at
his
love
nest,
and
the
secretions
and
the
seminal
fluid
that
we
found
were
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Die
ist
erst
einen
Monat
alt.
It's
only
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Nerys,
das
Baby
der
O'Briens
ist
keinen
Monat
alt.
Kirayoshi
already
recognizes
me.
Nerys,
the
O'Brien's
baby
is
less
than
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
kaum
1
Monat
alt.
I
was
barely
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
einen
Monat
alt
und
nicht
getestet.
Which
is
a
month
old,
Admiral,
and
untested.
OpenSubtitles v2018
Bin
ich
irgendwann
einen
Monat
alt,
einen
Tag
alt?
Do
I
get
to
be
one
month
old?
A
day
old?
OpenSubtitles v2018
Die
Lichtmaschine
war
einen
Monat
alt.
But
this
generator's
only
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Ich
heiße
Lea,
bin
einen
Monat
alt
und
kann
sprechen.
My
name
is
Lea.
One
month
old
and
I
talk.
OpenSubtitles v2018
Der
ist
nicht
mal
einen
Monat
alt.
Ace,
It's
not
even
a
month
old!
OpenSubtitles v2018
Die
Post
ist
über
einen
Monat
alt.
This
mail's
over
a
month
old.
OpenSubtitles v2018
Als
sie
einen
Monat
alt
waren,
wurden
die
Jungstörche
beringt.
When
they
were
one
month
old
the
storklets
were
ringed.
ParaCrawl v7.1
Der
Kiki
ist
jetzt
ungefähr
8
Monat
alt
und
hat
geblüht.
The
Kiki
is
now
about
8
month
old
and
has
flowered.
ParaCrawl v7.1
Z.B.
trägt
mein
vier
Monat
alt
jetzt
die
6-12
Monat
Kleidung.
For
example,
my
four
month
old
is
now
wearing
6-12
month
clothes.
ParaCrawl v7.1
So
sah
ich
aus,
als
ich
gerade
einmal
einen
Monat
alt
war.
This
is
what
I
looked
like
when
I
was
one
month
old.
ParaCrawl v7.1
Zum
Monatswechsel
wird
das
Schreiadlerjunge
einen
Monat
alt,
wie
die
Zeit
fliegt.
The
young
lesser
spotted
eagle
will
be
one
month
old
at
the
turn
of
the
month,
time
flies...
ParaCrawl v7.1
Mait
wird
Heute
ein
Monat
alt.
Today
Mait
became
one
month
old.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
ich
8-9
ein
Monat
alt
Baby
vorbereiten?
What
can
I
prepare
8-9
a
month
old
baby
??
CCAligned v1
Die
Süßen
sind
heute
genau
einen
Monat
alt:
The
little
sweeties
are
exactly
1
month
old
today:
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
nicht
mal
einen
Monat
alt!!
She's
not
even
a
month
old!
ParaCrawl v7.1
Wie
trägt
man
im
Winter
ein
Baby,
das
einen
Monat
alt
ist?
How
to
wear
a
month
old
baby
in
winter
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
zurück
zur
Arbeit,bevor
mein
Kind
einen
Monat
alt
war,
I
had
to
return
to
workbefore
my
baby
was
a
month
old,
ParaCrawl v7.1
Dieses
Medikament
soll
nicht
von
Kindern
weniger
als
1
Monat
alt
eingenommen
werden.
This
medication
should
not
be
used
for
children
less
than
1
month
old.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
ungefähr
Monat
alt
mindestens.
It
was
about
a
month
old
at
least.
ParaCrawl v7.1