Translation of "Monate alt" in English

Der Vorschlag der Kommission ist bereits 8 Monate alt.
The Commission's proposal is already 8 months old.
Europarl v8
Die Ohrmarken werden angebracht, bevor die Kälber zwölf Monate alt sind.
The eartags shall be applied before the calves are 12 months old.
DGT v2019
Das jüngste erkrankte Tier war 41 Monate alt.
The youngest positive case in these animals was aged 41 months.
Europarl v8
Das ist Marie Saylee, sie ist 9 Monate alt.
This is Marie Saylee, nine months old.
TED2020 v1
Das jüngste Pferd im Feldversuch war 16 Monate alt.
The youngest horse included in the field trial was 16 months old.
EMEA v3
Die Patienten waren bei Beginn der Behandlung 6 Monate alt oder jünger.
Subjects were aged 6 months or less at the onset of treatment.
ELRC_2682 v1
Sie starb an Fieber, als ich erst drei Monate alt war.
She died of fever when I was just three months old.
Tatoeba v2021-03-10
Die Patienten waren zu Beginn der Behandlung 6 Monate alt oder jünger.
Infantile-onset Pompe disease; clinical trial in patients aged 6 months or less The safety and efficacy of Myozyme was assessed in a pivotal, randomised, open-label, historically- controlled clinical trial of 18 non-ventilated infantile-onset patients aged 6 months or less at the onset of treatment.
EMEA v3
Sein Vater starb, als er 3 Monate alt war.
His father William Grant Still Sr. died when his infant son was three months old.
Wikipedia v1.0
Als sie sechs Monate alt war, starb ihr Vater Tobias Sarsines.
Her family lost their father Tobias Sarsines, who died after she turned six months old.
Wikipedia v1.0
Als Padukone elf Monate alt war, zog die Familie nach Bangalore.
The family relocated to Bangalore, India, when Padukone was a year old.
Wikipedia v1.0
Meine Eltern ließen sich scheiden, als ich vier Monate alt war.
My parents divorced when I was four months old.
TED2020 v1
Die Tiere müssen mindestens 18 Monate alt sein.
The animals must be at least 18 months old.
DGT v2019
Relu war nur zwei Monate alt, wie hätte er reden sollen?
Relisor was only 2 months old. How could he speak?
OpenSubtitles v2018
Der Wagen war noch nicht mal zwei Monate alt.
That car was less than two months.
OpenSubtitles v2018
Sie lachte schon laut, bevor sie sechs Monate alt war.
She laughed out loud before she was 6 months old.
OpenSubtitles v2018
Das Jüngste war nur ein paar Monate alt.
The youngest one was a few months old.
OpenSubtitles v2018
Sie muss jetzt ungefähr sechs Monate alt sein.
Say, she must be about six months old.
OpenSubtitles v2018
Es muss 6 oder 7 Monate alt sein.
It must be six or seven months old.
OpenSubtitles v2018
Ich bin 25 Jahre und fünf Monate alt.
I'm 25 years old and five months.
OpenSubtitles v2018
Muireann ist erst vier Monate alt.
I mean, Muireann's only four months old.
OpenSubtitles v2018
Sie starben an einem Fieber, als ich drei Monate alt war.
They died of a fever when I was three months old.
OpenSubtitles v2018
Als du elf Monate alt warst... war deine Mutter mit Jason draußen.
When you were 11 months old.. ...your mother was out in the garden with Jason.
OpenSubtitles v2018

Related phrases