Translation of "Kollektion" in English

Die Kollektion besteht aus Dokumenten, Fotos, Büchern und anderen Objekten.
The collection consists of documents, photos, books and objects.
Wikipedia v1.0

Die gesamte Kollektion war mit afrikanischen Kulturprodukten bestückt.
The entire collection was equipped with African products.
Wikipedia v1.0

Die Kollektion der Arbeiten Paul Klees beinhaltet heute knapp 100 Werke.
The collection also includes 100 works by Paul Klee.
Wikipedia v1.0

Dort präsentierte sie die Kollektion des Versandhändlers Otto Versand.
There, she presented the We Love Collection, a cooperation with Otto.
Wikipedia v1.0

Der ließ die Kollektion ankaufen, bestimmte zum Standort die Pfaueninsel.
He also made his collection accessible to the people of Berlin.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1990 stellten sie ihre erste Kollektion für Herren vor.
Then, in 1990, they launched their first men's collection.
Wikipedia v1.0

Ihr müsst meine Kollektion mögen, sonst wird es nichts.
I need you to like my line, or it won't work.
OpenSubtitles v2018

Die Kollektion und so... Ich bin etwas überrumpelt.
I'm a little busy with the line.
OpenSubtitles v2018

Der größte Pariser Couturier entwirft eine Kollektion für sie.
A collection will be designed for her by the greatest couturier in Paris.
OpenSubtitles v2018

Und er lässt uns die Kollektion vor der Eröffnung fotografieren.
And he's going to let us photograph the collection before the opening.
OpenSubtitles v2018

Wir haben dieses Jahr eine fantastische Kollektion.
We have a terrific line this year.
OpenSubtitles v2018

Dieser Look hat unsere Kollektion immer so beliebt gemacht.
This is the look that has made our line so popular in the past.
OpenSubtitles v2018

Weil ich heute Nacht meine Kollektion kreiert habe.
I worked on my line last night.
OpenSubtitles v2018

Die Presse fragt, wann wir die Kollektion zeigen.
Fashion Now is asking about the line.
OpenSubtitles v2018

Wir entwarfen diese Kollektion für die elegante Dame...
We designed this line for the chic woman...
OpenSubtitles v2018

Ich denke, es ist unsere allerbeste Kollektion.
I think it's the finest line that we've ever had, Fred.
OpenSubtitles v2018

Ich will nicht über die Kollektion reden.
I don't want to talk about the line.
OpenSubtitles v2018

Das ist unsere Kollektion der nicht katalogisierten Antiquitäten.
This is our collection of uncataloged antiquities.
OpenSubtitles v2018

Gib mir einen Moment, um die 2016 Mon Cheri Kollektion zu laden.
Give me a moment to pull up the 2016 Mon Cheri collection.
OpenSubtitles v2018