Translation of "Kohlenwasserstoff" in English
Die
Prüfgase
für
die
Sauerstoffquerempfindlichkeit
müssen
Propan
mit
350ppmC
÷75ppmC
Kohlenwasserstoff
enthalten.
Oxygen
interference
check
gases
shall
contain
propane
with
350
ppmC
÷
75
ppmC
hydrocarbon.
DGT v2019
Das
Tetracen,
auch
Naphthacen,
ist
ein
aromatischer
Kohlenwasserstoff.
Tetracene,
also
called
naphthacene,
is
a
polycyclic
aromatic
hydrocarbon.
Wikipedia v1.0
Darin
werden
die
Grenzwerte
für
Kohlenstoffmonoxid-,
Stickstoffoxid-,
Kohlenwasserstoff-
und
Partikelemissionen
festgelegt.
It
sets
limits
for
emissions
of
carbon
monoxide,
nitrogen
oxides,
hydrocarbons,
and
particulates.
TildeMODEL v2018
Darin
werden
die
Grenzwerte
für
Kohlenstoffmonoxid-,
Stickstoffoxid-,
Kohlenwasserstoff-
und
Partikelemissionen
festgelegt.
It
sets
limits
for
emissions
of
carbon
monoxide,
nitrogen
oxides,
hydrocarbons
and
particulates.
TildeMODEL v2018
Darin
werden
die
Grenzwerte
für
Kohlenstoffmonoxid-,
Stickstoffoxid-,
Kohlenwasserstoff-
und
Partikelemissionen
festgelegt.
It
sets
limits
for
emissions
of
carbon
monoxide,
nitrogen
oxides,
hydrocarbons,
and
particulates.
TildeMODEL v2018
Darin
werden
die
Grenzwerte
für
Kohlenstoffmonoxid-,
Stickstoffoxid-,
Kohlenwasserstoff-
und
Partikelemissionen
festgelegt.
It
sets
limits
for
emissions
of
carbon
monoxide,
nitrogen
oxides,
hydrocarbons,
and
particulates.
TildeMODEL v2018
Etyhlen
ist
ein
farbloses
Gas
und
der
einfachste
ungesättigte
Kohlenwasserstoff
(Alken).
Ethylene
is
the
simplest
alkene
hydrocarbon
and
a
colourless
gas.
DGT v2019
Methan,
ein
Kohlenwasserstoff,
ist
der
Hauptbestandteil
von
Erd-
und
Biogas.
Methane,
a
hydrocarbon,
is
the
main
constituent
of
NG
and
of
biogas.
TildeMODEL v2018
Methan,
ein
Kohlenwasserstoff,
ist
der
Hauptbestandteil
von
Erd-
und
Biogas.
Methane,
a
hydrocarbon,
is
the
main
constituent
of
NG
and
of
biogas.
TildeMODEL v2018
Methan,
ein
Kohlenwasserstoff,
ist
der
Hauptbestandteil
von
Erd-
und
Biogas.
Methane,
a
hydrocarbon,
is
the
main
constituent
of
NG
and
of
biogas.
TildeMODEL v2018
Jordanien
verfügt
über
bescheidene
Kohlenwasserstoff-
(vor
allem
Erdgas)
und
große
Ölschiefervorkommen.
Jordan
has
modest
hydrocarbons
(gas
notably)
and
large
oil
shale
reserves.
TildeMODEL v2018
Man
kann
kein
Kohlenwasserstoff
auf
einem
Gasplaneten
finden.
You
can't
find
Hydrocarbons
on
a
gasplanet.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
Lösungsansätze,
um
die
auf
Kohlenwasserstoff
basierende
Wirtschaft
zu
ersetzen?
Are
there
solutions
to
replace
the
edifice
of
the
hydrocarbon
economy?
OpenSubtitles v2018
Aber
es
gibt
Ähnlichkeiten
im
Verhältnis
zum
Kohlenwasserstoff.
But
there
are
similarities
in
the
ratio
of
hydrocarbons.
OpenSubtitles v2018
Würde
man
ein
Kohlenwasserstoff
reinem
Fluorgas
aussetzen,
würde
es
sich
entzünden.
Simply
exposing
a
hydrocarbon
to
fluorine
will
cause
the
hydrocarbon
to
ignite.
WikiMatrix v1
Diphenyl
(wenn
es
sich
tatsächlich
um
aromatischen
Kohlenwasserstoff
handelt
:
CeHsCoHs)
Diphenyl
(when
it
is
in
fact
the
aromatic
hydrocarbon
CoHsCoHs).
EUbookshop v2
Diphenyl
(wenn
es
sich
tatsächlich
um
aromatischen
Kohlenwasserstoff
handelt:
C6H5C6H5)
Diphenyl
(when
it
is
in
fact
the
aromatic
hydrocarbon
C,,H,C„H,).
EUbookshop v2