Translation of "Kleine schwester" in English

Jetzt ist sie meine kleine Schwester.
You know, she's now my baby sister.
TED2020 v1
Das ältere Mädchen versuchte gerade einen Unterschlupf für ihre kleine Schwester zu bauen.
The older girl was trying to make a shelter for her little sister.
GlobalVoices v2018q4
Das andere Mädchen ist meine kleine Schwester.
The other girl is my little sister.
TED2020 v1
Seine kleine Schwester Victoria Duffield ist Sängerin und Schauspielerin.
His sister is The Next Star alumni, actress/singer Victoria Duffield.
Wikipedia v1.0
Oft spielt auch die kleine Schwester Pinga mit.
He frequently goes on adventures with his little sister, Pinga, and often gets into mischief with his best friend, Robby the Seal.
Wikipedia v1.0
Ich mag ihre kleine Schwester sehr.
I like her younger sister very much.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
Today is my little sister's birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat.
It was her little sister that broke her toy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe einen großen Bruder und eine kleine Schwester.
I have an older brother and a younger sister.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester geht in den Kindergarten.
My little sister goes to nursery school.
Tatoeba v2021-03-10
Manchmal lässt sie ihre kleine Schwester ihre Referate schreiben.
She sometimes has her sister write her term papers.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester schaut wie meine Mutter aus.
My little sister looks like my mum.
Tatoeba v2021-03-10
Wan ist hübscher als ihre kleine Schwester.
Wan is prettier than her younger sister.
Tatoeba v2021-03-10
Heute hat meine kleine Schwester Geburtstag.
Today is my little sister's birthday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist nicht so pünktlich wie ihre kleine Schwester.
She is not as punctual as her little sister.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester bat mich, ihr Skifahren beizubringen.
My little sister asked me to teach her how to ski.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester bat mich, ihr das Skifahren beizubringen.
My sister asked me to teach her how to ski.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester war ganz begeistert, als sie den Wasservogel sah.
My little sister was excited to see the waterfowl.
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester hat einen Schneemann gemalt.
My little sister painted a picture of a snowman.
Tatoeba v2021-03-10
In welche Klasse geht denn deine kleine Schwester?
Which class is your little sister in then?
Tatoeba v2021-03-10
Meine kleine Schwester will mich umbringen.
My little sister wants to kill me.
Tatoeba v2021-03-10
Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte.
He tickled his little sister until she peed her pants up.
Tatoeba v2021-03-10
Deine kleine Schwester blickt zu dir auf, Tom.
Your little sister looks up to you, Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Nathaniels kleine Schwester Cherly protokolliert die Entwicklungen auf ihrem eigenen Blog.
Nathaniel's younger sister Cheryl is logging the latest developments on her own blog.
GlobalVoices v2018q4
Wenn nicht... muss ich nämlich deine kleine Schwester kontaktieren.
Because if you're not I'll just have to contact your little sister.
OpenSubtitles v2018
Du bist meine kleine Schwester, meine Tochter, du bist meine Mutter.
You're my little sister, my daughter, my mother.
OpenSubtitles v2018
Also Sie sind Charleys süße kleine Schwester.
So this is Charlie's sweet little sister.
OpenSubtitles v2018
Stevie, schau mal, deine kleine Schwester.
Stevie, look at your baby sister.
OpenSubtitles v2018
Da wartet zufällig eine kleine Schwester auf Sie.
Incidentally, there's a little nurse over there looking for you.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

kleine so klein kleines kleine studie
Kleine Schwester kleine besetzung klein-klein kleine bruder
klein Schwester