Translation of "Imperial war museum" in English

Nebenbei kuratierte er noch eine Ausstellung im Imperial War Museum in London.
He also curated an exhibition on camouflage at the Imperial War Museum.
Wikipedia v1.0

Die Restauration der R.E.8 F3556 im Imperial War Museum Duxford wurde 2004 abgeschlossen.
The restoration of R.E.8 F3556 at the Imperial War Museum Duxford was completed in 2004.
WikiMatrix v1

Er war außerdem Kurator des Imperial War Museum.
He was also a trustee of the Imperial War Museum.
WikiMatrix v1

Das Original steht im Imperial War Museum in London.
The original's in the lmperial War Museum in London.
OpenSubtitles v2018

Hrsg.: Michael Joseph with The Imperial War Museum & the Tate Gallery.
Michael Joseph with The Imperial War Museum & the Tate Gallery.
WikiMatrix v1

Vom Hotel aus können Sie auch einen Bus zum Imperial War Museum nehmen.
You can also get a bus to the Imperial War Museum from the hotel.
ParaCrawl v7.1

Schreiben Sie Geschichte auf dem Duxford Flugplatz im Imperial War Museum.
Make history at the Imperial War Museum at Duxford.
ParaCrawl v7.1

Weitere naheliegende Wahrzeichen sind das Imperial War Museum und die St Giles Kirche.
Other nearby landmarks include the Imperial War Museum and St Giles Church.
ParaCrawl v7.1

Das Duxford Imperial War Museum kann in nur fünf Minuten erreicht...
Duxford Imperial War Museum can be reached in just five minutes and Stansted...
ParaCrawl v7.1

Und im Juli 2002 eröffnete das Imperial War Museum North in Manchester.
And in July 2002, the Imperial War Museum North in Manchester was opened to the public.
ParaCrawl v7.1

Dieser Campingplatz ist nur eine Autobahnabfahrt vom Imperial War Museum in Duxford entfernt.
From this site it is only one motorway junction to the Imperial War Museum at Duxford Airfield.
ParaCrawl v7.1

Premier Inn Manchester Central liegt 3.7 km entfernt von Imperial War Museum North.
The hotel is 3.7 km away from Imperial War Museum North.
ParaCrawl v7.1

Die Restauration der R.E.8 "F3556" im Imperial War Museum Duxford wurde 2004 abgeschlossen.
The restoration of R.E.8 "F3556" at the Imperial War Museum Duxford was completed in 2004.
Wikipedia v1.0

Die Cabinet War Rooms und das Churchill Museum gehören ebenso zum Imperial War Museum.
The Cabinet War Rooms opened in 1984, and Imperial War Museum North in 2002.
Wikipedia v1.0

Das Imperial War Museum North ist ein Militärmuseum in Trafford, Greater Manchester, England.
It is the first branch of the Imperial War Museum to be located in the north of England.
Wikipedia v1.0

Es liegt gegenüber dem Imperial War Museum und nur wenige Minuten vom zentralen Geschäftsviertel entfernt.
It is opposite the Imperial War Museum and minutes from the central business districts.
ParaCrawl v7.1

Das Material ist ins Archiv des Imperial War Museum gewandert und erst 1984 wieder aufgetaucht.
The material landed in the archives of the Imperial War Museum and didn’t resurface until 1984.
ParaCrawl v7.1

Das Imperial War Museum in Lambeth im Südosten Londons beherbergt eine Waffensammlung aus den beiden Weltkriegen.
The Imperial War Museum in Lambeth in the southeast of London acommodates a collection of weapons from the two World Wars.
ParaCrawl v7.1

Es liegt gegenüber dem Imperial War Museum und wenige Minuten vom zentralen Geschäftsviertel entfernt.
It is opposite the Imperial War Museum and minutes from the central business districts.
ParaCrawl v7.1

Die Aufnahmen verschwinden im Londoner Imperial War Museum und tauchen nur sporadisch in der Filmgeschichte auf.
The material disappears into London's Imperial War Museum and just makes sporadic appearances in film history.
ParaCrawl v7.1

Das Imperial War Museum und das Ministry Of Sound sind nur 10 Gehminuten entfernt.
The Imperial War Museum and The Ministry Of Sound are just a 10-minute walk away.
ParaCrawl v7.1

Es wurde 1971 zu einem Museum ausgebaut und gehört jetzt als Außenstelle zum Imperial War Museum.
In the year 1971 it was rearranged to a museum and now it is considered as a dependence of the Imperial War Museum.
ParaCrawl v7.1

Die Einrichtung war laut Broschüre des Imperial War Museum selbst vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Cabinet War Rooms während des Krieges nicht bekannt.
At first the Rooms were administered by the museum on behalf of Department for the Environment; in 1989 responsibility was transferred to the Imperial War Museum.
Wikipedia v1.0

Zu den ergiebigsten Quellen zählten British Pathé (Großbritannien), Gaumont Pathé (Frankreich), Krasnogorsk (Russland), das Bundesfilmarchiv (Deutschland), das Österreichische Filmmuseum, die National Archives and Records Administration (USA) und das britische Imperial War Museum.
Most material came from British Pathé (United Kingdom), Gaumont Pathé (France), Krasnogorsk (Russia), Bundesfilmarchiv (Germany), Österreichisches Filmmuseum, the National Archives and Records Administration (USA) and the Imperial War Museum.
Wikipedia v1.0

Das Imperial War Museum gestaltet seine Ausstellungen aus der Perspektive des britischen Militärs und der britischen Gesellschaft.
The second stage of the redevelopment of the Southwark building, during which the museum remained open to the public, was completed in 1994.
Wikipedia v1.0

Juli 2002 eröffnet und bildet einen von fünf Zweigen des Imperial War Museum, und die ersten außerhalb des Südosten von England.
The museum building was designed by architect Daniel Libeskind and opened in July 2002, receiving 470,000 visitors in its first year of opening.
Wikipedia v1.0

Die Anklage bezieht sich auf den erklärten Wunsch meines Mandanten nach der Zerstörung des Imperial War Museum.
My Lord, ...the prosecution makes much of the Defendant's professed wish to see the Imperial War Museum destroyed.
OpenSubtitles v2018

Viele seiner Zeichnungen, das handgeschriebene Tagebuch, Entwürfe von Visitenkarten, Belege über die Bezahlung der Studiengebühren an der Lambeth Kunsthochschule, Dokumente über seine Einwanderung wie auch über seine Registrierung als „alien enemy“ kamen im Oktober 2005 in das Imperial War Museum in London.
Many of his drawings, hand-written journal, business card, Lambeth School of Art tuition slips, immigration and "alien enemy" registration documents were accepted into the Imperial War Museum in London, in October 2005.
WikiMatrix v1

Am 1. September 2010 führte Jeffri für den Formel-1-Rennstall Lotus im T127 auf der Rollbahn des Imperial War Museum Duxford einen Aerodynamiktest durch.
On 1 September 2010, Jeffri carried out an aerodynamic test for the Lotus Racing Formula One team, driving the Lotus T127 on the airfield at the Imperial War Museum Duxford, becoming the youngest ever test driver in Formula One history.
WikiMatrix v1