Translation of "Haute cuisine" in English
Haute
Cuisine
in
Frankreich
ist
ein
Geheimbund
ohne
Geheimnisse.
Cuisine
in
France
is
a
secret
society
with
no
secrets.
OpenSubtitles v2018
Hassan,
Sie
haben
die
höchste
Stufe
der
Haute
Cuisine
erreicht.
Hassan,
you
have
reached
the
very
highest
level
of
cuisine.
OpenSubtitles v2018
Nicht
unbedingt
Haute
Cuisine,
aber
es
wird
Ihnen
helfen
satt
zu
werden.
Not
exactly
haute
cuisine,
but
it'll
certainly
help
to
fill
you
up.
OpenSubtitles v2018
Die
Gäste
lassen
sich
die
Haute
Cuisine
im
Fifteen
schmecken.
Customers
enjoy
haute
cuisine
at
Fifteen.
EUbookshop v2
Man
sagt,
Haute
Cuisine
sei
für
Wichtigtuer.
People
think
haute
cuisine
is
snooty.
OpenSubtitles v2018
Erfahren
Sie
direkt
von
Profis
Techniken
der
Haute
Cuisine...
Learn
directly
from
professionals
techniques
of
haute
cuisine...
CCAligned v1
Das
Restaurant
bietet
klassische
französische
Haute
Cuisine
im
förmlichen
Ambiente.
The
restaurant
serves
classic
French-style
haute
cuisine
in
a
formal
setting.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
mit
uns
auf
kulinarische
Reise
durch
die
internationale
Haute
Cuisine.
Go
on
a
culinary
journey
through
the
international
haute
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Zur
Stärkung
der
Mannschaft
serviert
die
"ASS
Haute
Cuisine"
heute
folgendes:
To
strengthen
the
team
served
the
"ASS
Haute
Cuisine"
today
the
following:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Programm
steht
die
natürlichen
Affinitäten
zwischen
Haute
Horlogerie
und
Haute
Cuisine.
On
display
are
the
natural
affinities
between
Haute
Horlogerie
and
Haute
Cuisine.
ParaCrawl v7.1
Der
Einfluss
der
französischen
Haute
Cuisine
kann
dabei
nicht
verleugnet
werden.
In
addition
the
French
“Haute
Cuisine”
has
also
contributed.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
täglich
eine
Reise
durch
die
Welt
der
Haute
Cuisine.
Enjoy
a
daily
journey
through
the
world
of
haute
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
bietet
Haute
Cuisine
oder
traditionelle
bayerische
Schmankerl.
Its
gourmet
cuisine
marries
haute
cuisine
and
traditional
Bavarian
cooking.
ParaCrawl v7.1
Das
18-teilige
Modell
deckt
alle
Bedarfe
der
Haute
Cuisine.
The
18-piece
model
has
all
your
haute
cuisine
needs
covered.
CCAligned v1
Lassen
Sie
sich
von
saisonalen
und
modernen
Interpretationen
von
Haute
Cuisine
Klassikern
überraschen.
Be
amazed
by
the
seasonal
and
modern
interpretations
of
haute
cuisine
classics.
CCAligned v1
Französische
Haute
Cuisine,
neu
interpretiert
mit
mediterranen
und
asiatischen
Einflüssen.
French
haute
cuisine,
reinterpreted
with
Mediterranean
and
Asian
influences.
CCAligned v1
Finden
Sie
Privatzimmer
oder
5-Sterne-Luxushotels,
fränkische
Küche
oder
Haute
Cuisine
sowie
After-Work-Tipps.
Find
private
rooms
or
5-star
luxury
hotels,
Franconian
cooking
or
haute
cuisine,
as
well
as
after
work
tips.
ParaCrawl v7.1
Ein
internationaler
Star,
der
in
der
Haute
Cuisine
neue
Höhen
erreicht
hat.
An
international
star
who
has
reached
new
heights
in
fine
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Eigenen
seltsamen
wurde
ursprünglich
Henry
trainiert
bis
zur
Haute
Cuisine
zu
tun.
Own
Strange
was
Henry
originally
trained
to
do
haute
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Hundert
Jahre
später
wurde
dann
die
Haute
Cuisine
erfunden.
Haute
cuisine
was
then
invented
a
hundred
years
later.
ParaCrawl v7.1
Haute
Cuisine
und
moderne
Einrichtung
des
Hotels
bieten
unseren
Gästen
wahrlich
einzigartige
Erlebnisse.
Haute
cuisine
and
state-of-the-art
hotel
facilities
also
offer
the
guests
truly
unique
experiences.
ParaCrawl v7.1
Die
öffentlichen
Bereiche
haben
zwei
Haute
Cuisine
Restaurants.
The
common
areas
have
two
haute
cuisine
restaurants.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunst
der
Haute
Cuisine
mit
den
Traditionen
der
alpenländischen
Kulinarik
virtuos
verbunden.
The
art
of
haute
cuisine
virtuously
combined
with
the
traditions
of
alpine
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
eher
in
der
Stimmung
für
traditionelle
französische
Küche
oder
Haute
Cuisine?
In
the
mood
for
more
traditional
French
food
or
haute
cuisine?
ParaCrawl v7.1
Dabei
steht
nichts
mehr
für
die
japanische
Haute
Cuisine
als
Kaiseki.
And
nothing
stands
for
Japanese
haute
cuisine
more
than
Kaiseki.
ParaCrawl v7.1