Translation of "Dell computers" in English
Erster
Kunde
war
die
damalige
PCs
Ltd,
die
sich
später
zu
Dell
Computers
umbenannte.
Its
first
customer
was
PCs
Ltd,
later
known
as
Dell
Computers.
Wikipedia v1.0
Die
Frage
muß
erlaubt
sein,
ob
Unternehmen
wie
Microsoft
und
Dell
Computers,
die
beide
in
einer
Garage
entstanden
sind,
in
einigen
europäischen
Ländern
jemals
das
Licht
der
Welt
hätten
erblicken
können.
It
has
to
be
wondered
whether
firms
such
as
Microsoft
and
Dell
Computers,
which
both
started
in
a
garage,
would
ever
have
commenced
operations
in
some
parts
of
Europe.
TildeMODEL v2018
Wenn
z.
B.
die
Hotline
von
Dell
Computers
in
Dublin
überlastet
ist,
werden
die
Anrufe
nach
Texas
weitergeleitet.
When
the
Dell
computer
helpline
in
Dublin
is
too
busy,
for
instance,
calls
are
transferred
to
Texas.
EUbookshop v2
Indirekt
bestätigt
diese
sich
Microsoft,
sagte,
dass
die
Vereinbarung
für
die
Lieferung
von
Hyper-V
Server
bereits
unterzeichnet
haben,
das
Unternehmen
Dell,
Fujitsu
Siemens
Computers,
Fujitsu,
Hitachi,
HP,
IBM,
Lenovo,
NEC
und
Unisys.
Indirectly,
this
confirms
itself
Microsoft,
saying
that
the
agreement
for
the
supply
of
Hyper-V
servers
have
already
signed
the
company
Dell,
Fujitsu
Siemens
Computers,
Fujitsu,
Hitachi,
HP,
IBM,
Lenovo,
NEC
and
Unisys.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
im
Lieferumfang
Ihres
Dell
Computers
oder
Geräts
enthaltene
Paket
optische
Datenträger
oder
andere
Speichermedien
enthält,
dürfen
Sie
nur
diese
für
Ihren
Computer
oder
Ihr
Gerät
verwenden.
If
the
package
accompanying
your
Dell
computer
or
device
contains
optical
discs
or
other
storage
media,
you
may
use
only
the
media
appropriate
for
your
computer
or
device.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Großunternehmen
wie
zum
Beispiel
Dell
Computers
und
Hewlett
Packard
haben
ihren
Firmensitz
in
der
näheren
Umgebung.
A
number
of
corporate
offices,
including
Dell
Computer
and
Hewlett
Packard,
can
also
be
found
in
the
nearby
area.
ParaCrawl v7.1
Durch
seine
Arbeit
bei
TomTom,
Nokia
(Symbian),
Dell
Computers
und
der
Oracle
Corporation
liegt
hinter
Richard
eine
überzeugende
Erfolgsgeschichte
auf
dem
Gebiet
der
Umsetzung
von
innovativen
mitarbeiterbezogenen
Plänen
in
einer
Anzahl
von
internationalen
Unternehmen.
Richard
has
a
strong
track-record
of
implementing
innovative
employee
related
programmes
in
a
number
of
international
businesses
having
worked
for
TomTom,
Nokia
(Symbian),
Dell
Computers
and
the
Oracle
Corporation.
ParaCrawl v7.1
Die
unmittelbare
Nähe
zu
einigen
der
größten
Arbeitgebern
der
Welt,
darunter
Dell
Computers,
Apple,
Home
Depot,
Emerson,
Sears
und
das
neue
Parmer
Innovation
Center,
macht
das
Hotel
zum
idealen
Anlaufpunkt
für
Geschäftsreisende.
In
addition,
the
hotel’s
close
proximity
to
some
of
the
largest
employers
in
the
world
such
as
Dell
Computers,
Apple,
Home
Depot,
Emerson,
Sears
and
the
new
Parmer
Innovation
Center,
make
the
hotel’s
location
ideal
for
business
travelers.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
meine
Tech-Gadgets
wie
der
gegenwärtigen
(Juli
2014):
Computers
Dell
Latitude
E4200
I
still
have
it.
Here’s
my
tech
gadgets
as
of
present
(Jul
2014):
Computers
Dell
Latitude
E4200
I
still
have
it.
ParaCrawl v7.1
Wegen
der
vorhandenen
fachmännischen
Qualifikation,
wählte
auch
der
amerikanische
Computerhersteller
Dell
Computers,
die
Nachbarstadt
von
Alvorada
als
Sitz
seiner
Filiale.
For
similar
reasons,
the
company
Dell
Computers,
from
the
United
States,
chose
the
nearby
city
of
Alvorada
to
install
its
plant.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
ich
ersuche
das
Parlament
mit
großer
Dringlichkeit,
dafür
Sorge
zu
tragen,
dass
die
14,8
Mio.
EUR
so
schnell
wie
möglich
zugeteilt
werden,
die
man
den
Beschäftigten
im
mittleren
Westen
von
Irland
versprach.
Dies
betrifft
die
Beschäftigten
in
Gebieten
wie
Limerick,
Kerry
und
Tipperary,
die
für
Dell
Computers
und
seine
Zulieferer
gearbeitet
hatten.
Mr
President,
it
is
with
extreme
urgency
that
I
call
on
Parliament
to
see
that
the
EUR
14.8
million
promised
to
the
workers
in
the
mid-west
of
Ireland
in
areas
like
Limerick,
Kerry
and
Tipperary
who
worked
for
Dell
Computers
and
its
suppliers
is
allocated
as
soon
as
possible.
Europarl v8
Nicht
nur
die
tollsten
Veranstaltungen
in
Austin
befinden
sich
in
Reichweite
des
Hotels,
sondern
auch
einige
der
größten
Arbeitgeber
der
Welt.
Dazu
gehören
Dell
Computers,
Apple,
Home
Depot,
Emerson,
Sears
und
das
neue
Parmer
Innovation
Center.
In
addition
to
our
close
proximity
to
Austin's
greatest
events,
our
hotel
is
in
close
proximity
to
some
of
the
largest
employers
in
the
world
such
as
Dell
Computers,
Apple,
Home
Depot,
Emerson,
Sears
and
the
new
Parmer
Innovation
Center.
ParaCrawl v7.1
Ich
lasse
es
zu,
unsere
SEO
Dienstleistungen
bin
recht
schlecht.Das
Sprechen
des
Schlechten,
das
Beatles
könnte
nicht
eine
Melodie
singen,
hat
John
Grisham
nie
einen
annehmbaren
Roman
geschrieben,
bildet
Dell
des
crappy
Computers,
saugen
TiVos
und
der
iPods,
der
Lord
der
Ringe
Filme
ermangelte
Phantasie
und
Bildschirm
tötete
den
Radiostern.
I
admit
it,
our
SEO
services
are
pretty
bad.Speaking
of
bad,
the
Beatles
couldn't
sing
a
tune,
John
Grisham
has
never
written
a
decent
novel,
Dell
makes
crappy
computer's,
TiVo's
and
iPods
suck,
the
Lord
of
the
Rings
movies
lacked
imagination
and
video
killed
the
radio
star.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptstadt
Porto
Alegre
ist
bekannt
für
die
Qualität
ihrer
Universitäten
(UFRGS,
PUCRGS,
UNISINOS
und
ULBRA))
und
ihre
guten
Dienstleistungen
im
Bereich
des
Gesundheitswesen
und
der
Informatik,
sowie
die
Güterproduktion.
In
der
Umgebung
befindet
sich
der
Sitz
von
Industrien
wie
zum
Beispiel
der
Autokonzern
General
Motors
und
der
Computerhersteller
Dell
Computers
sowie
ein
für
Lateinamerika
höchst
wettbewerbsfähiger
Petrochemiekomplex.
In
Porto
Alegre
ist
auch
der
Hauptsitz
vom
Eisenkonzern
“
Grupo
Gerdau
”,
eines
der
größten
und
meist
geschätzten
Konzerne
Brasiliens.
The
capital
of
the
State
stands
out
for
the
quality
of
its
Universities
(UFRGS,
PUCRGS,
as
well
as
the
campuses
of
UNISINOS
and
ULBRA),
of
services
offered
in
the
areas
of
health
and
computer
sciences,
and
of
goods
produced.
Around
it,
industries,
such
as
General
Motors
and
Dell
Computers,
establish
themselves
and
a
highly
competitive
Petrochemical
Complex
in
the
Latin
American
scenario.
The
headquarters
of
the
Grupo
Gerdau
is
located
in
Porto
Alegre.
The
company
is
currently
one
of
the
largest
and
most
admired
multinationals
in
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
änderte
seinen
Namen
2003
zu
Dell
Computer.
The
company
changed
its
name
from
Dell
Computer
in
2003.
Wikipedia v1.0
Welcher
Wireless-Netzwerkadapter
ist
in
Ihrem
Dell
Computer
installiert?
Which
Wireless
Networking
Adapter
is
Installed
in
Your
Dell
Computer
ParaCrawl v7.1
Planen
Sie
die
Anschaffung
von
über
25
Dell
Computern
für
dieses
Jahr?
Do
you
plan
on
buying
more
than
25
computers
from
Dell
this
year?
ParaCrawl v7.1
Welcher
kabelgebundene
Netzwerkadapter
ist
in
Ihrem
Dell
Computer
installiert?
Which
Wired
Networking
Adapter
is
Installed
in
Your
Dell
Computer
ParaCrawl v7.1
Dell
und
das
Dell-Logo
sind
Warenzeichen
der
Dell
Computer
Corporation.
Dell
and
the
Dell
logo
are
trademarks
of
Dell
Computer
Corporation.
ParaCrawl v7.1
Ein
hervorragendes
Beispiel
hierfür
ist
das
Angebot
von
Dell
Computer,
benutzerspezifische
PCs
fast
in
Echtzeit
an
die
Kunden
zu
liefern.
Dell
Computer's
ability
to
deliver
customised
PCs
to
its
customers
in
almost
real
time
is
an
excellent
example
of
this
process.
EUbookshop v2
In
den
vergangenen
fünf
Jahren
hat
sich
die
Dell
Computer
Corporation
als
drittgrößter
Computerhersteller
etabliert
(nach
Compaq
und
IBM),
indem
das
Unternehmen,
zunächst
über
das
Telefon
und
nun
über
das
Internet,
den
direkten
Kundenkontakt
gesucht
hat,
um
preisgünstige
Computer
zu
liefern,
die
auf
Bestellung
angefertigt
werden.
In
the
past
five
years,
Dell
Computer
Corporation
has
rocketed
to
become
the
third-largest
computer
manufacturer
(behind
Compaq
and
IBM)
by
reaching
directly
to
the
consumer,
initially
through
the
telephone
and
now
through
the
Internet,
to
provide
made-to-order
computers
at
low
prices.
EUbookshop v2
Um
den
Treiber
für
Dell
Computer
Dell
Wireless
355C
Bluetooth
2.0
+
EDR
module
with
trace
filter
herunterzuladen
für,
drücken
Sie
auf
"Download".
Per
scaricare
il
driver
per
Dell
Computer
Dell
Wireless
355C
Bluetooth
2.0
+
EDR
module.,
compatibile
con,
premete
sul
pulsante
"Download".
ParaCrawl v7.1
Um
den
Treiber
für
Dell
Computer
3Com
56K
WinModem
PC
Card
herunterzuladen
für,
drücken
Sie
auf
"Download".
Per
scaricare
il
driver
per
Dell
Computer
3Com
56K
WinModem
PC
Card,
compatibile
con,
premete
sul
pulsante
"Download".
ParaCrawl v7.1
Für
viele
unserer
Kunden
installierte
nicht
die
Software
erfolgreich,
haben
unser
Ingenieur
die
Software
auf
den
Computer
Dell
D630
installiert
und
Sie
konnten
ihn
direkt
benutzen,
wenn
Sie
ihn
erhalten.
For
Many
of
our
clients
didn't
install
the
software
sucessfully,
our
engineer
have
installed
the
software
on
the
computer
Dell
D630
and
you
could
use
it
directly
when
you
get
it.
CCAligned v1
Folgen
Sie
dem
Link
unten,
um
mehr
über
die
Produkte,
die
die
Förderung
geben
zu
kennen
und
Ihren
Kauf
Dell
Computer
machen:
Follow
the
links
below
you
get
to
know
more
about
the
products
that
enter
the
promotion
and
to
make
your
purchase
Dell
computers:
CCAligned v1
Geschrieben
von
Würde
Tong
Dezember
9,
2016Juli
7,
2017
Veröffentlicht
in
General,
Tech
Schlagworte:
alienware,
Kameras,
Computer,
dell,
dji,
Drohne,
Gadgets,
ipad,
iphone,
Laptops,
latitude,
Lenovo,
osmo,
phantom,
Handys,
sony,
Tablet,
yoga
Hinterlasse
einen
Kommentar
auf
Gadget
update
(Dezember
2016)
Posted
by
Tong
Zou
December
9,
2016July
7,
2017
Posted
in
General,
Tech
Tags:
alienware,
cameras,
computers,
dell,
dji,
drone,
gadgets,
ipad,
iphone,
laptops,
latitude,
lenovo,
osmo,
phantom,
phones,
sony,
tablet,
yoga
Leave
a
comment
on
Gadget
update
(Dec
2016)
ParaCrawl v7.1