Translation of "Canada post" in English
Mail
Mail-Service
wird
von
Canada
Post
zur
Verfügung
gestellt.
Mail
Mail
service
is
provided
by
Canada
Post.
ParaCrawl v7.1
Für
Entwickler
entworfen,
um
die
Canada
Post
Verfolgungsfunktion
mühelos
zu
integrieren.
Designed
for
developers
to
integrate
Canada
Post
tracking
functionality
easily.
CCAligned v1
Code-39
wird
hauptsächlich
von
Canada
Post
verwendet,
um
zusätzliche
Lieferinformationen
zu
kodieren.
Code-93
is
mainly
used
by
Canada
Post
to
encode
additional
delivery
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Canada
Post
betreibt
fünf
Tage
die
Woche
von
Montag
bis
Freitag.
Canada
Post
operates
five
days
a
week,
Monday
to
Friday.
ParaCrawl v7.1
Code-93
wird
hauptsächlich
von
Canada
Post
verwendet,
um
zusätzliche
Lieferinformationen
zu
kodieren.
Code
93
is
used
primarily
by
Canada
Post
to
encode
supplementary
delivery
information.
ParaCrawl v7.1
Canada
Post
arbeitet
fünf
Tage
die
Woche,
von
Montag
bis
Freitag.
Canada
Post
operates
five
days
a
week,
Monday
to
Friday.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihren
lokalen
Postamt
Verwendung
finden
Canada
Post
Online-Locator-Dienst
.
To
find
your
local
Post
Office
use
Canada
Post's
online
locator
service
.
ParaCrawl v7.1
Die
Post
Canada
spielt
hier
eine
entscheidende
Rolle.
Canada
Post
plays
a
vital
role
here.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
die
nächste
Poststelle
auf
der
Canada
Post
Website.
Locate
the
nearest
post
office
by
visiting
the
Canada
Post
website.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
möglicherweise
neue
Briefmarken
kaufen,
seit
Canada
Post
hob
nur
die
Postgebühren.
You
may
need
to
buy
new
stamps,
since
Canada
Post
just
raised
the
postal
rates.
CCAligned v1
Typischerweise,
die
Produkte
werden
von
B.C.
Kanada
über
Canada
Post
innerhalb
3-5
Werktagen.
Most
of
our
products
will
be
shipped
from
B.C.
Canada
via
Canada
Post
within
3-5
business
days.
CCAligned v1
Jetzt
Ecwid
empfangen
können
Echtzeit
Versandkosten
von
der
Canada
Post
und
EMS
Russian
Post
Versanddienstleister.
Now
Ecwid
can
receive
real-time
shipping
rates
from
the
Canada
Post
and
EMS
Russian
Post
shipping
carriers.
ParaCrawl v7.1
Postdienste,
die
keine
Projektpartner
sind,
nehmen
ebenfalls
teil,
wie
z.B.
An
Post
Ireland,
Belgian
Post,
Canada
Post
und
USPS.
Posts
other
than
the
project
partners
are
also
involved
e.g.
An
Post
Ireland,
Belgian
Post,
Canada
Post
and
the
USPS.
EUbookshop v2
Am
28.
Juni
2006,
veröffentlichte
die
Canada
Post
zwei
Inlandspreis
(51
¢)
Briefmarken,
um
den
35.
Jahrestag
des
Teams
zu
feiern.
On
28
June
2006,
Canada
Post
released
two
domestic
rate
(51¢)
stamps
to
commemorate
the
35th
anniversary
of
the
team.
WikiMatrix v1
Die
Canada
Post
und
Frankreichs
La
Poste
gaben
gemeinsam
eine
Briefmarke
mit
dem
von
jedem
Land
entworfenen
Denkmal
zur
Erinnerung
an
die
Hundertjahrfeier
der
Schlacht
von
Vimy
Ridge
heraus.
Two
postage
stamps
are
being
released
jointly
by
Canada
Post
and
France's
La
Poste
featuring
the
memorial,
one
designed
by
each
country,
to
commemorate
the
centennial
of
the
Battle
of
Vimy
Ridge.
WikiMatrix v1
Februar
2004
vom
Dienst
suspendiert,
ehe
er
schließlich
im
August
2004
als
Präsident
und
CEO
von
Canada
Post
zurücktrat.
As
a
result,
Ouellet
was
suspended
from
his
position
at
Canada
Post
in
February
2004
by
Prime
Minister
Paul
Martin.
Wikipedia v1.0
Wenn
Sie
innerhalb
von
Kanada
in
Bewegung
sind,
können
Sie
Ihre
Adresse
mit
Canada
Post
verändern
permanent
redirect
Ihre
E-Mail-Adresse
von
Ihrem
alten
an
die
neue
Adresse.
If
you
are
moving
within
Canada,
you
can
change
your
address
with
Canada
Post
to
permanently
redirect
your
mail
from
your
old
address
to
your
new
address.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotelbefindet
sich
zwischen
dem
Luftwaffenstützpunkt
Trenton
und
Toronto
und
ist
dank
der
Nähe
zu
den
Büros
von
Coveright,
Cameco,
Atomic
Energy,
Belden
Canada
und
Canada
Post
auch
beliebt
bei
Geschäftsreisenden.
Located
between
Trenton
Air
Force
Base
and
Toronto,
we're
also
popular
among
business
travelers
thanks
to
our
proximity
to
the
offices
of
Coveright,
Cameco,
Atomic
Energy,
Belden
Canada
and
Canada
Post.
ParaCrawl v7.1
So
gelang
es
der
Canada
Post
Group,
einen
Umsatz
von
über
8
Milliarden
Dollar
zu
erwirtschaften
und
gleichzeitig
die
finanziell
angeschlagene
Crown
Corporation
zu
einem
robusten,
gewinnträchtigen
Unternehmen
zu
machen,
das
bereits
4
Jahre
in
Folge
in
der
Gewinnzone
ist.
As
a
result,
Canada
Post
Group
achieved
over
$8
billion
in
revenues
while
turning
a
financially
struggling
Crown
Corporation
into
a
solid,
profitable
entity
posting
profits
4
years
running.
ParaCrawl v7.1
Die
Münzen
sind
außerdem
in
den
Boutiquen
der
Royal
Canadian
Mint
in
Ottawa
und
Winnipeg,
über
das
globale
Händler-
und
Vertriebspartnernetzwerk
der
Münzanstalt
sowie
bei
den
teilnehmenden
Stellen
der
Canada
Post
erhältlich.
The
coins
are
also
available
at
Royal
Canadian
Mint'
boutiques
in
Ottawa
and
Winnipeg,
as
well
as
through
our
global
network
of
dealers
and
distributors,
including
participating
Canada
Post
outlets.
ParaCrawl v7.1
Artikel
13(5)
des
für
die
kanadische
Post
geltenden
Gesetzes
(Canada
Post
Corporation
Act)
nimmt
Kurierdienste
verrichtende
Auftragnehmer
vom
Geltungsbereich
des
kanadischen
Arbeitsgesetzes
aus,
und
der
Arbeitgeber
hat
hartnäckig
darauf
bestanden,
dass
Kurierfahrer
in
ländlichen
Gegenden
und
sonstiges
assoziiertes
Personal
Auftragnehmer
seien.
See
collective
bargaining
agreement
.
Section
13(5)
of
the
Canada
Post
Act
excludes
mail
contractors
from
the
scope
of
the
Canada
Labour
Code,
and
the
employer
has
adamantly
stated
that
rural
route
mail
couriers
and
other
associated
staff
shall
be
considered
contractors.
ParaCrawl v7.1