Translation of "Brett" in English
Jetzt
jedoch
kann
jeder
Bürger
seine
eigenes
"Schwarzes
Brett"
sein.
Now,
however,
every
citizen
is,
potentially,
his
own
bulletin
board.
Europarl v8
Zehn
Ellen
lang
soll
ein
Brett
sein
und
anderthalb
Ellen
breit.
Ten
cubits
shall
be
the
length
of
a
board,
and
one
and
a
half
cubits
the
breadth
of
each
board.
bible-uedin v1
Es
gibt
vier
Länder
auf
dem
Brett
verteilt.
There
are
four
countries
around
the
board.
TED2013 v1.1
China
wird
nicht
die
USA
auf
dem
militärischen
Brett
austauschen.
China's
not
going
to
replace
the
U.S.
on
this
military
board.
TED2013 v1.1
Einfache
Speisekarten
auf
einem
Brett,
die
eine
gewisse
Art
von
Balance
erreichen.
Simple
menus
put
on
a
board,
achieving,
kind
of,
the
sort
of
balance.
TED2020 v1
Das
mittlere
Brett
des
dreidimensionalen
Schachspiels
ist
die
wirtschaftliche
Macht
zwischen
den
Staaten.
Middle
board
of
this
three-dimensional
chess
game:
economic
power
among
states.
TED2013 v1.1
Es
gibt
übers
Brett
verteilt
vier
Länder.
There
are
four
countries
around
the
board.
TED2020 v1
Also
dachte
ich
an
ein
Schwarzes
Brett.
So
I
thought
about
a
notice
board.
TED2020 v1
Das
Brett
enthielt
einige
besondere
Markierungen,
deren
Bedeutung
heutzutage
unbekannt
ist.
The
board
sometimes
had
special
markings,
the
meaning
of
which
is
unknown
today.
Wikipedia v1.0
Das
Brett
besaß
keine
Finne,
da
diese
noch
nicht
erfunden
war.
The
board
was
without
a
skeg,
which
had
yet
to
be
invented.
Wikipedia v1.0
Februar
1911
heiratete
er
Sylvia
Brett,
die
Tochter
von
Lord
Esher.
Sylvia
Brett,
daughter
of
Lord
Esher,
on
21
February
1911.
Wikipedia v1.0
Der
Asteroid
wurde
nach
dem
kanadischen
Astronomen
und
Astronomieprofessor
Brett
James
Gladman
benannt.
It
is
named
for
astronomer
Brett
Gladman
in
recognition
of
his
contributions
to
planetary
astronomy.
Wikipedia v1.0
Weitere
Unstimmigkeiten
zwischen
MacArthur
und
Brett
folgten.
Further
disagreements
between
MacArthur
and
Brett
followed.
Wikipedia v1.0
Gespielt
wird
auf
einen
4×4
Felder
großen
Brett.
The
game
is
played
on
a
4×4
board.
Wikipedia v1.0
Sie
wird
mit
Go-Steinen
auf
einem
15
×
15
Schnittpunkte
großen
Brett
gespielt.
The
game
is
played
with
black
and
white
stones
on
a
15×15
gridded
Go
board.
Wikipedia v1.0
Es
besteht
aus
einem
Brett
und
einem
zylinderförmigen
Rohr.
It
is
a
flat
board
with
a
fulcrum
attached
to
the
board's
underside.
Wikipedia v1.0
Der
letzte
Pfeil,
den
er
warf,
prallte
vom
Brett
ab.
The
last
dart
he
threw,
bounced
off
the
board.
Tatoeba v2021-03-10
Mittels
einer
Brechstange
zog
Tom
den
Nagel
aus
dem
Brett.
Tom
pulled
the
nail
out
of
the
board
with
a
crowbar.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
einer
Brechstange
zog
Tom
den
Nagel
aus
dem
Brett.
Tom
pulled
the
nail
out
of
the
board
with
a
crowbar.
Tatoeba v2021-03-10
Jede
Insel
verhält
sich
wie
eine
eigene
Go-Partie
auf
einem
sehr
kleinen
Brett.
Each
island
is
like
a
separate
game
of
Go,
played
on
a
very
small
board.
Wikipedia v1.0
Mollets
Spiel
wurde
jedoch
auf
einem
kreuzförmigen
Brett
gespielt.
Reversi
is
a
strategy
board
game
for
two
players,
played
on
an
8×8
uncheckered
board.
Wikipedia v1.0
Außerdem
wurde
Brett
Snyder
durch
den
früheren
Godsmack
Drummer
Tommy
Stewart
ersetzt.
In
August
2008
former
Godsmack
and
Fuel
drummer
Tommy
Stewart
replaced
Brett
Snyder
on
drums.
Wikipedia v1.0