Translation of "Schwarzen brett" in English
Kommen
Sie
bitte
zum
schwarzen
Brett.
Please
step
to
the
bulletin
board.
OpenSubtitles v2018
Seine
Karte
hing
in
Van
Nuys
am
Schwarzen
Brett.
His
card
was
on
the
bulletin
board
in
Van
Nuys.
OpenSubtitles v2018
Gut,
die
Zuteilung
der
Zimmer
hängt
am
Schwarzen
Brett.
Well,
the
allocation
of
rooms
depends
on
the
bulletin
board.
OpenSubtitles v2018
Das
Datum
ist
am
Schwarzen
Brett.
I
can't
remember
the
date
exactly,
but
it's
on
the
board.
Thanks.
OpenSubtitles v2018
Er
hängt
am
schwarzen
Brett
in
meinem
Büro.
It's
up
on
the
board
in
my
office.
OpenSubtitles v2018
Es
steht
was
in
West
Hills
am
schwarzen
Brett.
I
think
there's
a
West
Hills
for
rent
on
the
bulletin
board.
OpenSubtitles v2018
Die
Karate-
und
Tai-Chi-Lehrpläne...
hängen
jetzt
am
schwarzen
Brett
aus.
The
karate
and
tai
chi
class
schedules
are
now
posted
on
the
board.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
uns
eine
Nachricht
auf
dem
„Schwarzen
Brett“
hinterlassen.
Write
a
message
at
the
notice
board.
ParaCrawl v7.1
Sie
nehmen
die
Zahlen
und
hoffe,
sie
erscheinen
auf
dem
Schwarzen
Brett.
You
pick
the
numbers
and
wish
they
appear
on
the
board.
ParaCrawl v7.1
Am
Schwarzen
Brett
werden
Kleinanzeigen
aus
dem
darstellenden
Bereich
kostenlos
veröffentlicht.
On
the
black
board
IGFT
publishes
small
advertisements
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
die
Nummern
und
wünschte,
sie
kommen
am
Schwarzen
Brett.
You
select
the
numbers
and
wish
they
appear
on
the
bulletin
board.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
eine
Nachricht
im
Schwarzen
Brett
hinterlassen.
Please
write
a
message
on
the
notice
board.
ParaCrawl v7.1
Laut
dem
folgenden
Schwarzen
Brett
liegt
möglicherweise
ein
Problem
mit
dem
Mikrofon
vor.
According
to
the
following
bulletin
board,
there
may
be
a
problem
with
the
microphone.
CCAligned v1
Sie
wählen
die
Nummern
und
hoffe,
sie
erscheinen
auf
dem
schwarzen
Brett.
You
select
the
numbers
and
hope
they
appear
on
the
game
board.
ParaCrawl v7.1
Sie
nehmen
die
Zahlen
und
beten
sie
erscheinen
am
Schwarzen
Brett.
You
pick
the
numbers
and
pray
they
appear
on
the
bulletin
board.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
die
Nummer
und
wünsche,
sie
kommen
auf
dem
schwarzen
Brett.
You
choose
the
numbers
and
hope
they
come
up
on
the
game
board.
ParaCrawl v7.1
Wettervorhersagen
finden
Sie
in
gedruckter
Form
am
Schwarzen
Brett
des
Yachthafenbüros.
Weather
reports
are
posted
on
the
bulletin
board
at
the
Marina
Office.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
die
Nummer
und
wünschte,
sie
erscheinen
am
Schwarzen
Brett.
You
select
the
numbers
and
wish
they
appear
on
the
bulletin
board.
ParaCrawl v7.1
Sie
wählen
die
Anzahl
und
wünschte,
sie
kommen
am
Schwarzen
Brett.
You
pick
the
numbers
and
wish
they
come
up
on
the
game
board.
ParaCrawl v7.1