Translation of "Bar-mizwa" in English
Gib
ihn
David
als
Geschenk
zur
Bar-Mizwa.
Give
it
to
David
for
a
bar
mitzvah
present.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
heute
alle
eingeladen
zur
Bar-Mizwa!
Of
course,
tonight,
you're
coming
to
the
bar
mitzvah
dinner?
OpenSubtitles v2018
Ist
das
eine
Einladung
zu
Ihrer
Bar-Mizwa?
Is
that
an
invitation
to
your
bar
mitzvah?
OpenSubtitles v2018
Als
dein
Großvater
dir
das
zur
Bar-Mizwa
gab,
bedeutete
dir
das
viel.
When
your
grandfather
gave
you
this
at
your
bar
mitzvah,
you,
um...
you
told
me
how
much
it
meant
to
you.
OpenSubtitles v2018
Er
schreibt
noch
Dankesbriefe
von
seiner
Bar-Mizwa.
He
still
hasn't
finished
all
his
thank-you
notes
from
his
bar
mitzvah.
OpenSubtitles v2018
Toll,
ein
Teil
dieser
Bar-Mizwa
heute
zu
sein,
wie
bashert.
What
a
mitzvah
to
be
part
of
this
day.
How
bashert.
Oh,
we're
still
on
that
ride?
OpenSubtitles v2018
Die
Bar-Mizwa
meines
Sohnes
ist
in
drei
Monaten.
My
son's
Bar
Mitzvah
is
in
three
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
mir
gerade
dein
altes
Bar-Mizwa
an.
I
was
just
watching
your
old
Bar
Mitzvah
tape.
OpenSubtitles v2018
Er
brachte
sie
mit
zur
Bar-Mizwa
meines
Sohnes!
He
brought
her
to
my
son's
Bar
Mitzvah!
Is
she
a
gift?
OpenSubtitles v2018
David
hat
seine
Bar-Mizwa
noch
nicht
gehabt.
Bar
Mitzvah.
David
hasn't
had
his
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
ein
Einhorn
Taufe
und
ein
Kobold
Bar-Mizwa.
I
already
have
a
unicorn
baptism
and
a
leprechaun
bar
mitzvah.
OpenSubtitles v2018
So
schlimm
waren
sie
seit
meiner
Bar-Mizwa
nicht
mehr.
I
haven't
seen
them
that
bad
since
my
Bat
Mitzvah.
OpenSubtitles v2018
Der
kommt
nicht
zu
einer
Bar-Mizwa,
stimmt's?
He
ain't
here
for
no
Bar
Mitzvah,
right?
OpenSubtitles v2018
Mein
Neffe
Ernie
hat
eine
Bar-Mizwa
dieses
Wochenende.
My
nephew
Ernie's
having
a
bar
mitzvah
this
weekend.
OpenSubtitles v2018
Sind
wir
uns
nicht
auf
einer
Bar-Mizwa
begegnet?
Didn't
we
meet
last
year
at
the
Feinman
bar
mitzvah?
OpenSubtitles v2018
Erinnerst
du
dich
an
Davids
Bar-Mizwa?
Do
you
remember
David's
bar
mitzvah?
OpenSubtitles v2018
Selbst
bei
meiner
Bar-Mizwa
warf
ich
nicht
mit
Papierkügelchen.
Even
at
my
own
Bar
Mitzvah,
I
wouldn't
throw
spitballs
at
a
gray
table.
I
mean...
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
eine
große
Bar-Mizwa
vorbereiten.
I
have
a
big
bar
mitzvah
to
prep.
OpenSubtitles v2018