Translation of "40 fuß container" in English
A:
Unser
einziger
Standard
für
MOQ
ist
ein
40
Fuß
Container.
A:
Our
only
standard
for
MOQ
is
a
40
feet
container.
CCAligned v1
Antwort:
unser
MOQ
ist
1
*
40
fuß
container.
Answer:Our
MOQ
is
1*40
feet
container.
CCAligned v1
Besonders
bevorzugt
ist
die
Ausführung
des
Containers
als
40-Fuß
Container.
The
standard
freight
container
can
be
a
40-foot
container
or
similar
structure
as
desired.
EuroPat v2
Ein
40
Fuß-Container
entspricht
also
zwei
TEU.
A
40-foot
container
amounts
to
two
TEUs.
ParaCrawl v7.1
Dank
ihrer
optimalen
Abmessungen
könnte
die
europäische
intermodale
Ladeeinheit
mehr
Paletten
fassen
als
ein
40
Fuß-Container.
The
optimal
dimensions
of
the
EILU
will
accommodate
more
pallets
in
one
unit
than
a
40'
container.
TildeMODEL v2018
Die
in
Europa
gewöhnlich
verwendeten
Container
(20-
und
40-Fuß-Container)
entsprechen
den
ISO-Normen.
The
containers
usually
used
in
Europe
(20'
and
40')
comply
with
the
standards
of
the
International
Standardisation
Organisation
(ISO).
TildeMODEL v2018
Prüfanordnung
nach
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
Container
als
40-Fuß
Container
ausgeführt
ist.
The
test
arrangement
as
claimed
in
claim
4,
wherein
the
freight
container
is
a
40-foot
freight
container.
EuroPat v2
Der
Self-Hoisting
Crane
kommt
in
einem
einzelnen
40
Fuß
Container,
bereit
für
Installation.
The
Self-Hoisting
Crane
itself
comes
in
a
single
40
ft
container.
ParaCrawl v7.1
Der
Kommissionsvorschlag
zielt
darauf
ab,
den
schon
mehrfach
überarbeiteten
Wortlaut
der
Richtlinie
85/3/EWG
über
höchstzulässige
Gewichte
und
Abmessungen
für
Straßenfahrzeuge
zu
kodifizieren,
den
Anwendungsbereich
der
darin
enthaltenen
Bestimmungen
auf
den
innerstaatlichen
Verkehr
auszuweiten
und
das
höchstzulässige
Gesamtgewicht
für
bestimmte
sechsachsige
Fahrzeugkombinationen
auf
44
Tonnen
zu
erhöhen
(bisher
40
Tonnen
für
fünf
und
sechsachsige
Sattelkraftfahrzeuge
und
Kraftfahrzeuge
mit
Anhänger
im
internationalen
Güterverkehr
bzw.
44
Tonnen
für
Kraftfahrzeuge
mit
Sattelanhänger,
die
im
kombinierten
Verkehr
40-Fuß-Container
befördern).
The
Commission's
proposal
is
designed
to
consolidate
the
much
revised
text
85/3/EEC
on
vehicle
weights
and
dimensions,
to
extend
its
provisions
to
national
transport,
and
to
increase
the
maximum
authorized
weight
for
certain
six
axle
vehicles
and
combinations
to
44
tonnes
(from
a
weight
limit
of
40
tonnes
for
five
and
six
axle
articulated
lorries
and
drawbar
trailer
combinations
in
international
haulage
and
44
tonnes
for
articulated
vehicles
carrying
40
ft
containers
in
combined
transport).
TildeMODEL v2018