Translation of "4 weitere" in English
Die
Kommission
stellte
Frankreich
mit
Schreiben
vom
4.
November
2002
weitere
Fragen.
The
Commission
asked
France
additional
questions
by
letter
of
4
November
2002.
DGT v2019
Darüber
hinaus
bietet
die
Fischereiindustrie
weitere
4
000
Arbeitsplätze.
Fishing
accounts
for
an
additional
4
000
jobs.
Europarl v8
Weitere
4
Zugpaare
liefen
täglich
zwischen
Deggendorf
und
Landshut.
A
further
4
train
pairs
ran
daily
between
Deggendorf
and
Landshut.
Wikipedia v1.0
Siehe
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen.
See
Section
4
for
more
information
ELRC_2682 v1
Siehe
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen
über
Schmerzen
als
Nebenwirkungen.
See
section
4
for
more
information
about
pain
side
effects.
ELRC_2682 v1
Weitere
4
%
zeigten
eine
vorübergehende
Abnahme
unter
die
untere
Normgrenze.
Another
4
%
had
a
transient
decrease
below
the
lower
limit
of
normal.
ELRC_2682 v1
Siehe
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen
zu
den
Risiken.
See
Section
4
for
more
information
about
the
risks.
ELRC_2682 v1
Siehe
„schwerwiegende
Nebenwirkungen“
im
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen.
See
‘Serious
side
effects'
in
section
4
for
more
information.
ELRC_2682 v1
Weitere
4%
zeigten
eine
vorübergehende
Abnahme
unter
die
untere
Normgrenze.
Another
4%
had
a
transient
decrease
below
the
lower
limit
of
normal.
EMEA v3
In
Abschnitt
4
werden
weitere
Verbesserungen
des
Konsultationsprozesses
aufgezeigt.
Section
4
identifies
further
improvements
to
the
consultation
process.
TildeMODEL v2018
Auch
zu
Artikel
8
Absatz
4
sind
weitere
Arbeiten
erforderlich.
Further
work
also
remains
to
be
done
on
Article
8(4).
TildeMODEL v2018
Siehe
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen
über
diese
Nebenwirkungen.
See
section
4
for
more
information
about
these
side
effects.
TildeMODEL v2018
Siehe
bitte
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen
über
die
Warnzeichen
einer
Unterzuckerung.
Please
see
section
4
for
the
warning
signs
of
low
blood
sugar.
TildeMODEL v2018
Siehe
„schwerwiegende
Nebenwirkungen”
im
Abschnitt
4
für
weitere
Informationen.
See
‘Serious
side
effects’
in
section
4
for
more
information.
TildeMODEL v2018
Ich
freue
mich
darauf,
dem
Land
weitere
4
Jahre
zu
dienen.
I'm
looking
forward
to
serving
this
country
for
four
more
years.
OpenSubtitles v2018
Es
werden
weitere
4
Adressen
angezeigt.
Looks
like
four
other
addresses
OpenSubtitles v2018
Die
werden
dich
hierfür
für
weitere
4
Jahre
einsperren,
das
weißt
du.
They're
gonna
give
you
another
four
years
for
this,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Admiral,
4
weitere
Kreuzer
haben
sich
der
Blockade
angeschlossen.
Admiral,
four
more
enemy
cruisers
have
joined
the
blockade.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
noch
4
weitere
Adressen
in
diesem
Teil.
There
are
four
other
viable
addresses
in
this
thing.
OpenSubtitles v2018
Nach
den
letzten
4
Selbstmorden
sah
ich
4
weitere
Punkte.
After
those
4
suicides
the
other
day...
I
saw
4
more
dots.
OpenSubtitles v2018
Dann
kann
ich
es
dort
auch
für
weitere
4
bis
5
Jahre.
I
can
be
there
for
four
or
five
more.
OpenSubtitles v2018
Wir
reduzieren
den
Bestrahlungindex
um
weitere
4
Einheiten.
We're
reducing
the
radiation
index
by
4
more
units.
OpenSubtitles v2018
Durch
sie
wurden
zu
den
bestehenden
16
Gruppen
4
weitere
hinzugefügt.
This
adds
a
further
four
categories
to
the
sixteen
already
in
existence.
EUbookshop v2