Translation of "35 grad" in English
Da
draußen
sind
ca.
35
Grad
Celsius.
It's
like
95
degrees
outside.
OpenSubtitles v2018
Draußen
ist
es
35
Grad
heiß.
It's
95
degrees
outside.
OpenSubtitles v2018
Es
waren
35
Grad
im
November,
und
irgendwas
lag
in
der
Luft.
It
was
95
degrees
in
November,
and
there
was
a
funk
in
the
air.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
das
machen,
bevor
deine
Körpertemperatur
unter
35
Grad
sinkt.
We're
gonna...
We're
gonna
have
to
do
this
before
your
body
temperature...
falls
below
95
degrees.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
35
Grad
bei
leichtem
Nieselregen.
It
is
currently
95
degrees
with
a
light
drizzle.
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
dir
gesagt,
dass
dort
drüben
35
Grad
sind?
Did
I
mention
it's
35
degrees
Celsius
down
there?
OpenSubtitles v2018
Madiun
hat
eine
durchschnittliche
Temperatur
von
20
bis
35
Grad
Celsius.
Madiun
has
an
average
temperature
of
20-35
degrees
Celsius.
Wikipedia v1.0
Erste
Messung
der
Leber
Temperatur
war
35
Grad
Celsius?
First
measure
of
liver
temperature
35
degrees
Celsius?
OpenSubtitles v2018
Die
Durchschnittstemperatur
in
den
10
Wochen
war
minus
35
Grad.
The
average
temperature
for
the
10
weeks
was
minus
35.
Minus
50
was
the
coldest.
QED v2.0a
Anschliessend
wird
das
Lösungsgemisch
bei
35
Grad
Celsius
0,5
Stunden
erwärmt
und
gerührt.
Subsequently,
the
solution
mixture
is
warmed
and
stirred
at
35°
C.
for
0.5
hours.
EuroPat v2
Die
Temperatur
liegt
zwischen
28
und
35
Grad.
The
temperature
ranges
between
28
and
35
degrees.
ParaCrawl v7.1
In
der
heißen
Jahreszeit
kann
die
Temperatur
bis
zu
35
Grad
erreichen.
In
the
hot
season,
temperature
may
hit
a
boiling
35
degrees.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
zweiten
Stufe
erfolgt
erneut
das
Herunterkühlen
auf
etwa
35
Grad.
After
the
second
stage,
cooling
down
to
about
35
degrees
takes
place
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
leidet
nicht,
sofern
sie
nicht
über
35
Grad
angewärmt
wird.
The
quality
of
shea
butter
remains
very
good
if
it
is
not
warmed
up
over
35
degrees.
ParaCrawl v7.1
Bei
Kilometer
10
zeigt
das
Thermometer
35
Grad
im
Tunnel
an.
At
kilometer
10
the
thermometer
marks
35
degrees
centigrade
in
the
tunnel.
ParaCrawl v7.1
Das
Messsystem
bietet
zuverlässige
Messwerte
bei
Temperaturen
von
15
–
35
Grad
Celsius.
The
measuring
system
provides
reliable
measurements
at
temperatures
of
15
–
35
degrees
Celsius.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Skoliose
bertrug
vor
der
Behandlung
36
und
35
Grad.
Her
scoliosis
was
measured
at
36
and
35
degrees
before
treatment.
ParaCrawl v7.1
Der
Motor
hat
jetzt
außen
47,
der
Kontroller
35
Grad.
The
engine
has
now
outside
47,
the
controller
35
degree
celsius.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
2
Wochen
Sommerwetter
bis
35
Grad.
We
had
2
week
summer
weather
to
35
degrees.
ParaCrawl v7.1
Das
Thermometer
zeigt
35
Grad
minus,
der
Wind
bläst
mit
50
Stundenkilometern.
The
thermometer
shows
minus
35
degrees
Celsius,
the
wind
blows
at
50
kilometers
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Flüssigkeit
15
wurde
eine
Temperatur
von
35
Grad
Celsius
eingestellt.
This
second
liquid
15
was
set
to
a
temperature
of
35
degrees
Celsius.
EuroPat v2
Der
eingeschlossene
Winkel
ist
größer
als
35
Grad.
The
angle
is
generally
greater
than
35
degrees.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
beträgt
der
Öffnungswinkel
zwischen
25
Grad
und
35
Grad.
Particularly
preferably,
the
included
angle
is
between
25°
and
35°.
EuroPat v2
Die
Verarbeitung:
Der
Honig
sollte
nicht
über
35
Grad
Celsius
erhitzt
werden.
Organic
Honey
Processing:
It
should
not
be
heated
above
35
degrees
Celsius.
CCAligned v1
Hier
wird
der
Raum
auf
ca.
35
Grad
erhitzt.
The
room
is
heated
to
35
°C
CCAligned v1