Translation of "2. obergeschoss" in English
Das
2.
Obergeschoss
erreicht
man
über
eine
weitere
gerade
Treppe
in
der
Nordwestmauer.
The
second
floor
is
reached
by
another
straight
stairway
within
the
north
west
wall.
WikiMatrix v1
Fort
Saumarez
und
Fort
Hommet
besitzen
auch
Außentreppen
bis
zum
2.
Obergeschoss.
Fort
Saumarez
and
Fort
Hommet
also
have
exterior
staircases
up
to
the
second
floor.
WikiMatrix v1
Unser
Büro
ist
im
2.
Obergeschoss
(Aufgang
6
im
Innenhof).
Our
office
is
on
the
2nd
Floor
(Staircase
6
in
the
inner
courtyard).
CCAligned v1
Obergeschoss:
2
Zimmer,
jedes
Zimmer
mit
2
franz.
Upper
floor:
2
rooms,
each
room
with
1
double
bed.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
gemütliche
Schlafzimmer
mit
jeweils
2
Betten
im
Obergeschoss.
There
are
2
snug
bedrooms
on
the
upper
floor
each
furnished
with
2
beds.
ParaCrawl v7.1
Im
Gebäude
der
Mensa
finden
Sie
im
2.
Obergeschoss
das
Amt
für
Ausbildungsförderung.
You
will
find
the
Amt
für
Ausbildungsförderung
in
the
refectory
building
on
the
2nd
floor.
ParaCrawl v7.1
Es
umfasst
im
Obergeschoss:
2
Schlafzimmer,
ein
Bad
und
WC.
It
includes
upstairs:
2
bedrooms,
a
bathroom
and
toilet.
CCAligned v1
Die
Ferienwohnung
Adler
befindet
sich
im
2.
Obergeschoss
unseres
Hauses.
The
apartment
eagle
is
located
on
the
2nd
floor
of
our
house.
CCAligned v1
Das
2.
Obergeschoss
der
Villa
Aribo
steht
Ihnen
komplett
als
Ferienwohnung
zur
Verfügung.
The
2nd
floor
of
"Villa
Aribo"
is
completely
available
to
you
as
a
holiday
apartment.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
4
Schlafzimmer:
2
im
Erdgeschoss
und
2
im
Obergeschoss.
There
are
4
bedrooms:
2
downstairs
and
2
upstairs.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
im
2-ten
Obergeschoss
ermöglicht
es
Ihnen
die
Balkontüren
geöffnet
zu
lassen.
The
situation
in
the
2-th
floor
allows
you
to
leave
open
the
balcony
doors.
ParaCrawl v7.1
Der
Vollwärmeschutz
wird
momentan
noch
im
2.
Obergeschoss
montiert.
The
full
thermal
insulation
is
currently
still
mounted
on
the
2nd
floor.
ParaCrawl v7.1
Die
sogenannte
Große
Aula
im
2.
Obergeschoss
war
ursprünglich
ein
Gottesdienst-
und
Festsaal
der
Jesuiten.
The
2nd/top
floor
was
only
partly
constructed
and
housed
the
Jesuit
priests.
WikiMatrix v1
Im
2.
Obergeschoss
der
Bibliothek
befinden
sich
die
älteren,
gedruckten
Konferenzbände
[3]
.
Former
printed
conference
proceedings
[3]
are
located
on
the
second
floor.
ParaCrawl v7.1
Unsere
sonnige,
großzügige
Ferienwohnung
11
im
2.
Obergeschoss
bietet
Platz
für
4
Personen.
Our
bright,
spacious
holiday
apartment
11
on
the
2nd
floor
has
space
for
4
people.
ParaCrawl v7.1
4-Zimmer-Wohnung
auf
2
Stockwerken,
im
Obergeschoss,
komfortabel
und
modern
eingerichtet:
1
Doppelzimmer.
4-room
apartment
on
2
levels,
on
the
upper
floor,
comfortable
and
modern
furnishings:
1
double
bedroom.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
hat
2
Schlafzimmer
im
Obergeschoss
und
eine
Küche,
Wohnzimmer
und
Badezimmer
im
Erdgeschoss.
The
house
has
2
bedrooms
upstairs
and
a
kitchen,
living
room
and
bathroom
on
the
ground
floor.
ParaCrawl v7.1
An
zentraler
familienfreundlicher
Lage
verkaufen
wir
eine
Totalrenovierte
moderne
und
helle
4
Zimmer-Wohnung
im
2.
Obergeschoss.
At
central
family-friendly
situation
we
sell
a
total-reconditioned
modern
brightens
5
room
dwelling
in
the
2rd
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
Im
2.
Obergeschoss
ist
die
Suite
mit
35
m²
für
zwei
bis
vier
Personen
untergebracht.
This
35
sqm
suite
situated
on
the
second
floor
accommodates
2
to
4
persons.
CCAligned v1
Unsere
geräumige,
sonnige
Ferienwohnung
17
im
2.
Obergeschoss
bietet
Platz
für
9
Personen.
Our
bright,
spacious
holiday
apartment
17
on
the
2nd
floor
has
space
for
9
people.
ParaCrawl v7.1
Wir
verbrachten
2
Nächte
in
den
2
Schlafzimmer
im
Obergeschoss
im
Haus
von
Anna
und
Carlo.
We
stayed
2
nights
in
the
2
bedrooms
upstairs
in
the
house
of
Anna
and
Carlo.
ParaCrawl v7.1
Im
2.
Obergeschoss
informiert
eine
Dokumentation
mit
historischen
Relikten
über
die
Bau-
und
Nutzungsgeschichte
des
Schlosses.
A
room
on
the
2nd
floor
provides
information
about
the
building
history
and
uses
of
Höchstädt
Palace,
illustrated
with
historic
exhibits.
ParaCrawl v7.1
Dein
persönlicher
Lagerraum
wird
sich
im
2.
Obergeschoss
befinden
und
ist
über
einen
Warenlift
erreichbar.
Your
personal
storeroom
is
located
on
the
2nd
Floor
and
can
be
reached
via
a
goods
lift.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maisonette-Suite
bietet
1
Schlafzimmer
und
ein
Wohnzimmer
im
Erdgeschoss
und
ein
2.
Schlafzimmer
im
Obergeschoss.
This
duplex
suite
features
1
bedroom
and
a
living
room
downstairs
with
a
second
bedroom
upstairs.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
aus
einem
Restaurant
im
Erdgeschoss
und
einer
Maisonette-Wohnung
mit
2
Schlafzimmern
im
Obergeschoss.
It's
made
up
of
a
restaurant
on
the
ground
floor
and
a
duplex
apartment,
with
2
bedrooms,
upstairs.
ParaCrawl v7.1
Zwei
große
Treppen
führen
im
Inneren
mit
jeweils
2
Aufgängen
zum
Obergeschoss
in
den
Festsaal.
Two
large
staircases
on
the
inside
with
2
stairs
to
the
floor
in
the
ballroom.
ParaCrawl v7.1