Translation of "2 wochen lang" in English
Die
präventive
Verabreichung
von
Tiamulin
sollte
2-4
Wochen
lang
erfolgen.
Preventive
medication
with
tiamulin
should
be
given
for
2-4
weeks.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Impfung
sollten
die
Patienten
2
Wochen
lang
Antibiotika
einnehmen.
Patients
should
take
antibiotics
for
2
weeks
after
they
have
been
vaccinated.
ELRC_2682 v1
Nach
einer
größeren
Knieoperation
nehmen
Sie
die
Tabletten
gewöhnlich
2
Wochen
lang
ein.
If
you
have
had
a
major
knee
operation
you
will
usually
take
the
tablets
for
2
weeks.
ELRC_2682 v1
In
der
Pumpe
kann
das
Insulin
2
Wochen
lang
verwendet
werden.
Once
in
the
pump,
Insulin
Human
Winthrop
Infusat
may
be
kept
for
up
to
2
weeks.
EMEA v3
Im
Sommer
feiert
die
Bevölkerung
2
Wochen
lang
ihre
Schutzheiligen.
For
two
weeks
in
summer,
the
town
celebrates
the
feasts
of
its
saints.
Wikipedia v1.0
Mein
Freund
kommt
mich
2
Wochen
lang
besuchen.
My
friend
is
coming
to
spend
a
couple
of
weeks
with
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
2
Wochen
lang
mit
Albert
Experimente
gemacht,
Erfolg,
negativ.
It's
just,
I've
been
working
on
an
experiment
with
him
for
the
last
two
weeks
and
it
reads
negative.
OpenSubtitles v2018
Später,
nachdem
sie
2
Wochen
lang
den
Tagesablauf
deiner
Handtasche
studiert
hat.
Later,
after
it
spent
two
weeks
learning
your
purse's
schedule.
OpenSubtitles v2018
Danach
habe
ich
Computer
2
Wochen
lang
gemieden.
I
avoided
computers
for
two
weeks
after
that.
OpenSubtitles v2018
Und
ihr
habt
ihn
wirklich,
wirklich
2
Wochen
lang
gemocht.
Walter.
And
you
guys
were
really,
really
into
him
for
like,
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Minbari
fasten
manchmal
2
Wochen
lang.
Minbari
can
fast
as
long
as
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Immer
wenn
sie
herkommt,
bist
du
2
Wochen
lang
aus
der
Fassung.
She
comes
down
here,
you're
out
of
commission
for
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
2
Wochen
lang
Mülltonnen
putzen.
I
had
to
clean
garbage
cans
for
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Ich
hing
herum,
etwa
2
Wochen
lang
danach.
I
hung
around
for
about
two
weeks
after
that.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
2
Wochen
lang
Zeichentrick
geguckt.
We
watched
cartoons
together
for
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Bei
euch
ging's
2
Wochen
lang
mächtig
ab.
You
guys
were
hot
and
heavy
for
a
couple
of
weeks.
What
happened?
OpenSubtitles v2018
Logan
und
ich
waren
2
Wochen
lang
unzertrennlich.
Logan
and
I
were
hot
and
heavy.
Had
a
good
two
weeks.
OpenSubtitles v2018
Wären
Sie
in
der
Lage,
2
Wochen
lang
auf
Alkohol
zu
verzichten?
Would
you
be
able
to
abstain
from
alcohol
for
two
weeks?
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
das
mit
dem
Pferd
2
Wochen
lang
für
dich
behältst,
If
you
can
keep
the
horse
a
secret
for
two
weeks...
OpenSubtitles v2018
Wir
empfehlen
Ihnen,
Ihren
Freiwilligendienst
2
oder
mehr
Wochen
lang
zu
machen.
We
suggest
you
make
your
volunteer
of
2
or
more
weeks
CCAligned v1
Alles
kennenlernen
und
2
Wochen
lang
kostenlos
testen:
Get
to
know
everything
and
try
it
for
2
weeks
for
free:
CCAligned v1
Der
Link
ist
2
Wochen
lang
aufrufbar.
The
link
is
active
for
2
weeks.
ParaCrawl v7.1
Ruben
Neugebauer
war
selbst
2
Wochen
lang
an
Bord.
Ruben
Neugebauer
himself
was
on
board
for
two
weeks.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Übungsteil
soll
zumindest
2
Wochen
lang
geübt
werden.
Each
part
of
the
exercise
should
be
practiced
for
at
least
2
weeks.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
2
Wochen
lang
sauwohl
gefühlt.
We
have
for
2
weeks
felt
sauwohl.
ParaCrawl v7.1
Die
Patienten
werden
normalerweise
angewiesen,
diese
Lotion
2
Wochen
lang
zu
verwenden.
Patients
are
usually
told
to
use
this
lotion
for
2
weeks.
ParaCrawl v7.1