Translation of "16-jährige" in English
Im
Vereinigten
Königreich
beispielsweise
gibt
es
jetzt
mehr
60-Jährige
als
16-Jährige.
In
the
UK,
for
example,
people
aged
16
have
recently
been
outnumbered
by
people
aged
60.
Europarl v8
Zurzeit
sind
drei
weitere
16-jährige
Kinder
im
Iran
zum
Tode
verurteilt.
There
are
three
more
children
aged
16
currently
under
sentence
of
death
in
Iran.
Europarl v8
Ich
fragte
meine
16-jährige
Tochter
und
sie
klärte
mich
auf.
And
I
asked
my
16-year-old
daughter,
and
she
enlightened
me.
TED2020 v1
Sie
stellte
im
selben
Sommer
mit
55,00
m
eine
Weltbestleistung
für
16-Jährige
auf.
That
summer
she
set
the
world
record
for
16-year-olds
with
a
throw
of
55.00
meters.
Wikipedia v1.0
Eine
seit
Samstag
vermisste
16-Jährige
aus
Rheinland-Pfalz
ist
einem
Gewaltverbrechen
zum
Opfer
gefallen.
Sixteen-year-old
missing
from
Rhineland-Palatine
since
Saturday
is
the
victim
of
a
violent
crime.
WMT-News v2019
Hier
haben
wir
eine
16-jährige
Beni
Amr,
im
fünften
Monat
schwanger.
And
here,
a
16-year-old
Beni
Amr,
five
months
with
child.
OpenSubtitles v2018
Deine
16-jährige
Schwester
Toby
geht
auf
die
George
Washington
Highschool.
Your
16-year-old
sister
Toby
goes
to
the
George
Washington
High
School.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nicht,
dass
sie
eine
16-Jährige
in
eine
Bar
lassen
würden.
I
don't
think
they'd
let
a
16-year-old
go
out
to
a
bar.
OpenSubtitles v2018
Der
16-Jährige
schnitt
ihr
nach
Aufforderung
von
Steven
Avery
die
Kehle
durch.
Sixteen-year-old
Brendan,
under
the
instruction
of
Steven
Avery...
cuts
Teresa
Halbach's
throat...
OpenSubtitles v2018
Er
soll
eine
16-jährige
Patientin
vergewaltigt
haben.
For
raping
one
of
his
patients,
a
girl
of
16.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
eine
16-Jährige
fürs
Fluchen
festnehmen?
Can
you
arrest
a
16-year-old
for
having
a
foul
mouth?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
16-Jährige
zu
Hause.
I
have
a
16-year-old
at
home.
OpenSubtitles v2018
Diplom
oder
nicht
Diplom,
Lindsay,
wie
willst
du
als
16-Jährige
durchgehen?
Degree
or
no
degree,
Lindsay,
what
makes
you
think
you
can
pass
for
16
years
old?
OpenSubtitles v2018
Wie
kommt
sie
darauf,
sie
könnte
als
16-Jährige
durchgehen?
What
makes
her
think
she
could
pass
for
a
16-year-old?
OpenSubtitles v2018
Krombach
hat
eine
16-Jährige
betäubt
und
vergewaltigt.
That
Krombach
raped
a
16-year-old
after
an
injection.
OpenSubtitles v2018
Nein,
sie
ist
keine
16-Jährige.
No,
she's
not
a
16-year-old.
OpenSubtitles v2018
Bin
ich
die
erste
16-Jährige
mit
diesem
Eingriff?
Am
I
the
first
16-year-old
you've
ever
done
this
to?
OpenSubtitles v2018
Woher
hat
eine
16-jährige
Ausreißerin
das
ganze
Geld?
Where
does
a
16-year-old
runaway
get
all
that
money?
OpenSubtitles v2018
Eine
16-jährige,
die
versucht
hat,
dass
Weisse
Haus
zu
besprayen.
You
got
a
16-year-old
who
was
caught
trying
to
tag
the
Oval
Office.
OpenSubtitles v2018
Da
war
dieses
Mädchen
im
Team
für
16-Jährige,
die
keinen
BH
trug.
Well,
there
was
this
girl
on
the
16-year-old
team
who
wasn't
wearing
a
bra.
OpenSubtitles v2018
Sie
wären
überrascht,
wie
viele
16-jährige
so
empfinden.
You'd
be
surprised
how
many
16-year-olds
feel
that
way.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Bestimmung
folgend,
rannte
der
16-jährige
Gatz
weit,
weit
weg.
Chasing
this
destiny,
a
16-year-old
Gatz
ran
far,
far
away.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
fast
16-jährige
Frau,
die
mit
einem
Kind
zusammen
ist.
You're
an
almost
16-year
old
woman
going
out
with
a
child.
Jørn
is
a
child.
OpenSubtitles v2018
Erinnern
Sie
sich
an
zwei
16-jährige
Mädchen
von
gestern
Abend?
Last
night,
do
you
remember
two
girls,
about
16?
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
es
sein,
dass
deine
16-jährige
Tochter
keine
Jungfrau
mehr
ist...
Why
is
it
your
16-year-old
daughter
is
not
a
virgin,
but...
OpenSubtitles v2018