Translation of "12. mai" in English
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
Mai
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
May
2004.
DGT v2019
Die
Abstimmung
wird
am
Donnerstag,
den
12.
Mai
2011
stattfinden.
The
vote
will
take
place
at
noon
on
Thursday,
12
May
2011.
Europarl v8
Die
französischen
Behörden
sind
dieser
Aufforderung
mit
Schreiben
vom
12.
Mai
1999
nachgekommen.
The
French
authorities
replied
by
letter
dated
12
May
1999.
DGT v2019
In
ihrer
Mitteilung
vom
12.
Mai
schlug
sie
die
Koordinierung
der
Haushaltsstrategien
vor.
In
its
communication
on
12
May,
it
proposed
the
coordination
of
economic
policies.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
am
Donnerstag,
dem
12.
Mai,
mittags,
statt.
The
vote
will
take
place
on
Thursday,
12
May,
at
noon.
Europarl v8
Diese
Mission
ist
am
12.
Mai
unverrichteter
Dinge
aus
Kigali
zurückgekehrt.
On
12
May,
the
UN
mission
returned
empty-handed
from
Kigali.
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
Mai
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
May
2005.
DGT v2019
Die
Abstimmung
wird
am
Donnerstag,
dem
12.
Mai
2011,
stattfinden.
The
vote
will
take
place
on
Thursday,
12
May
2011.
Europarl v8
Der
Gerichtshof
hat
in
seiner
Entscheidung
vom
12.
Mai
daran
erinnert.
In
its
judgment
of
12
May,
the
Court
of
Justice
highlighted
these
requirements.
Europarl v8
Am
12.
Mai
wird
eine
Sitzung
des
Gemeinsamen
Ausschusses
EU-Turkmenistan
in
Aschkabad
stattfinden.
On
12 May,
the
EU-Turkmenistan
Joint
Committee
will
meet
in
Ashgabat.
Europarl v8
Dieser
Beschluß
tritt
am
12.
Mai
1986
in
Kraft.
This
Decision
shall
take
effect
on
12
May
1986.
JRC-Acquis v3.0
Am
12.
Mai
2015
wurde
ein
detaillierter
Bericht
veröffentlicht.
A
detailed
report
was
published
on
12
May
2015.
TildeMODEL v2018
Das
nächste
"Donnerstagstreffen"
ist
für
den
12.
Mai
geplant.
The
next
Thursday
meeting
is
scheduled
for
12
May.
TildeMODEL v2018
Der
Tag
der
offenen
Tür
finde
am
12.
Mai
2012
statt.
Open
Day
2012
scheduled
for
12
May.
TildeMODEL v2018
Die
BUDGETGRUPPE
bestätigt
die
Abhaltung
einer
außerordentlichen
Sitzung
am
12.
Mai.
Arrangements
to
hold
an
extraordinary
Budget
Group
meeting
on
12
May
next
were
confirmed.
TildeMODEL v2018
Die
Zusammenkunft
mit
den
slowakischen
Behörden
fand
am
12.
Mai
2005
statt.
A
meeting
with
the
Slovak
authorities
took
place
on
12
May
2005.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
Mai
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
May
2007.
DGT v2019
Mit
Schreiben
vom
12.
Mai
2011
ging
eine
Antwort
bei
der
Kommission
ein.
The
Commission
forwarded
these
comments
to
the
Czech
Republic,
which
was
given
the
opportunity
to
reply;
the
Commission
received
the
reply
by
letter
dated
12
May
2011.
DGT v2019
Am
12.
Mai
2009
hat
die
Kommission
die
Entscheidung
angenommen.
On
12
May
2009
the
Commission
adopted
a
Decision.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
12.
Mai
2010
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
12
May
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
Mai
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
May
2010.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
12.
Mai
2010
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
12
May
2010.
DGT v2019
Die
Mitgliedstaaten
erlassen
und
veröffentlichen
bis
spätestens
zum
12.
Mai
2010
…“
Before
12
May
2010
…’,
DGT v2019
Diese
wurden
durch
den
EZB-Rat
am
12.
Mai
2010
bestätigt.
These
were
endorsed
by
the
Governing
Council
on
12
May
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
12.
Mai
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
12
May
2011.
DGT v2019