Translation of "11. februar" in English
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2005.
DGT v2019
Diese
sind
in
der
informellen
Erklärung
des
Rates
vom
11.
Februar
festgehalten.
They
were
laid
down
in
the
informal
Council
statement
of
11
February.
Europarl v8
Diese
Maßnahmen
wurden
vom
informellen
Europäischen
Rat
am
11.
Februar
gefordert.
Those
measures
were
requested
by
the
informal
European
Council
of
11
February.
Europarl v8
Stellungnahme
vom
11.
Februar
2004
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
delivered
on
11
February
2004
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Mit
Schreiben
vom
11.
Februar
1999
bat
die
Kommission
erneut
um
ergänzende
Auskünfte.
The
Commission
then
made
a
new
request
for
further
information
by
letter
dated
11
February
1999.
DGT v2019
Die
Kommission
gewährte
die
beantragte
Fristverlängerung
mit
Schreiben
vom
11.
Februar
2002
teilweise.
By
letter
dated
11
February
2003,
the
Commission
granted
the
requested
extension
in
part.
DGT v2019
Das
Ausschreibungsverfahren
ist
bereits
eröffnet
und
läuft
bis
zum
11.
Februar.
This
call
is
now
open
and
runs
until
11
February.
Europarl v8
Ghana
Pundit
berichtet
in
einem
Artikel
vom
11.
Februar:
Ghana
Pundit
reports
in
a
February
11
post
:
GlobalVoices v2018q4
Ein
entsprechendes
Schreiben
ging
ihm
am
11.
Februar
2015
zu.
A
letter
was
sent
to
the
member
on
11
February
2015.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2012
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2012.
DGT v2019
Die
Kommission
gewährte
die
beantragten
Fristverlängerungen
mit
Schreiben
vom
11.
Februar
2003
teilweise.
By
letter
dated
11
February
2003,
the
Commission
granted
the
requested
extensions
in
part.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2007.
DGT v2019
Die
Mantelgesellschaft
firmierte
am
11.
Februar
2005
zu
EverQ
um.
The
name
of
the
shelf-company
was
changed
to
EverQ
on
11
February
2005.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
11.
Februar
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
11
February
2011.
DGT v2019
Mangels
klinischer
Symptome
wurden
die
Ausbrüche
am
11.
Februar
2011
serologisch
bestätigt.
In
the
absence
of
clinical
signs,
the
outbreaks
were
confirmed
on
11
February
2011
based
on
serology.
DGT v2019
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
11.
Februar
1997
statt.
It
was
agreed
that
the
next
section
meeting
would
be
on
11
February.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
des
Unterausschusses
ist
für
den
11.
Februar
2010
anberaumt.
The
next
meeting
of
the
subcommittee
was
scheduled
for
11
February
2010.
TildeMODEL v2018
Diese
Empfehlung
[wurde
am
11.
Februar
2003
angenommen].
This
recommendation
[was
adopted
on
11
February
2003].
TildeMODEL v2018
Vor
2.627
Jahren,
am
11.
Februar
wurde
Kaiser
Jimmu
Japans
erster
Monarch.
2,627
years
ago,
on
February
11
Emperor
Jimmu
became
Japan's
first
monarch
OpenSubtitles v2018
Mit
Schreiben
vom
11.
Februar
2004
beantragte
Zypern
ausschließlich
für
Kraftstoffe
Übergangsregelungen.
According
to
the
letter
of
11
February
2004,
Cyprus
requests
transitional
arrangements
regarding
motor
fuels
only.
TildeMODEL v2018
Am
kommenden
11.
Februar
beginnen
in
Lake
Placid
,
die
Olympischen
Spiele.
The
winter
Olympics
start
at
Lake
Placid
on
11
February.
EUbookshop v2