Translation of "10 milliarden" in English
Nach
heutiger
Bewertung
entspräche
das
10
Milliarden
US-Dollar
mehr.
At
today's
valuation,
that
would
be
USD
10
billion
higher.
Europarl v8
Jedes
Jahr
gehen
10-15
Milliarden
USD
an
Einnahmen
verloren.
Each
year,
USD
10-15
billion
is
lost
in
revenue.
Europarl v8
Dessen
Wert
innerhalb
der
Gemeinschaft
wird
auf
10
Milliarden
Euro
geschätzt.
It
is
estimated
that,
within
the
Union,
the
value
of
the
latter
is
EUR
10
billion.
Europarl v8
Wir
geben
10
Milliarden
Dollar
dafür
aus.
We're
spending
10
billion
dollars
on
the
census.
TED2013 v1.1
Sie
haben
durch
Kreditkartenbetrug
über
10
Milliarden
Dollar
erschlichen.
They
conducted
a
credit
card
fraud
that
netted
them
over
10
billion
dollars.
TED2020 v1
Das
Universum
dehnt
sich
seit
etwa
10
Milliarden
Jahren
aus.
The
universe
is
expanding
for
the
last
10
billion
years
or
so.
TED2013 v1.1
Wahrscheinlich
können
ca.
10
Milliarden
Ereignisse
aus
diesem
Archiv
abgeleitet
werden.
Actually
probably
10
billion
events
can
be
extracted
from
this
archive.
TED2020 v1
Es
gibt
10
Milliarden
Steckdosen
allein
in
Nordamerika.
There
are
10
billion
electrical
outlets
in
North
America
alone.
TED2020 v1
Für
Sterne
älter
als
10
Milliarden
Jahre
ergaben
sich
keine
signifikanten
Hinweise.
There
is
no
significant
evidence
of
any
stars
that
are
more
than
10
Ga
old.
Wikipedia v1.0
Auf
seinem
Höhepunkt
hatte
L&H
eine
Marktkapitalisierung
von
fast
10
Milliarden
US-Dollar.
At
its
peak,
Lernout
&
Hauspie
had
a
market
capitalization
of
almost
US$10
billion.
Wikipedia v1.0
Also
sind
die
Kosten
um
gut
10
Milliarden
Dollar
höher
als
die
Erträge.
In
other
words,
costs
comfortably
exceed
revenues
by
$10
billion
or
more.
News-Commentary v14
Das
vorläufige
Ziel
von
10
Milliarden
Dollar
an
nationalen
Beiträgen
wurde
bereits
überschritten.
Total
national
contributions
have
surpassed
the
preliminary
target
of
$10
billion.
News-Commentary v14
Mexiko,
das
Gastgeberland
des
G-20-Gipfels,
sagte
ebenfalls
10
Milliarden
Dollar
zu.
Mexico,
the
G-20’s
host,
also
pledged
$10
billion.
News-Commentary v14
Der
jährliche
Nutzen
beliefe
sich
auf
insgesamt
$
10
Milliarden.
The
annual
benefits
would
total
$10
billion.
News-Commentary v14
Die
Steuerzahler
der
Eurozone
stellten
einen
Rettungsfonds
mit
10
Milliarden
Euro
bereit.
Eurozone
taxpayers
provided
€10
billion
in
bailout
funds.
News-Commentary v14
Dieses
Bild
zum
Beispiel
hat
etwa
10
Milliarden
Bildpunkte,
glaube
ich.
So
this
image,
for
example,
has
close
to,
I
think,
around
10
billion
pixels.
TED2020 v1
Erstaunlicherweise
produziert
Sklaverei
jedes
Jahr
weltweit
Gewinne
von
über
10
Milliarden
€.
Astonishingly,
slavery
generates
profits
of
more
than
$13
billion
worldwide
each
year.
TED2020 v1
Dieser
neue
Markt
könnte
2012
ein
Volumen
von
10
Milliarden
EUR
erreichen.
This
new
market
could
be
as
large
as
€
10
billion
by
2012.
TildeMODEL v2018
Ende
1992
erreichten
die
Schulden
10
Milliarden
FF.
At
the
end
of
1992,
debts
amounted
to
FF
10
billion.
TildeMODEL v2018
Der
Gesamtwert
der
IUU-Fischerei
wird
auf
etwa
10
Milliarden
Euro
pro
Jahr
geschätzt.
The
estimated
global
value
of
IUU
fishing
is
approximately
10
billion
euros
per
year.
TildeMODEL v2018
Damit
könnten
mindestens
10
Milliarden
für
zusätzliche
Investitionen
mobilisiert
werden.
This
would
allow
the
access
to
at
least
10
billion
additional
investments.
TildeMODEL v2018
Die
Objekte,
die
wir
jetzt
sehen,
Sind
10
Milliarden
Lichtjahre
entfernt.
The
objects
we're
now
seeing...
are
10
billion
light-years
away.
OpenSubtitles v2018
In
einer
winzigen
Sekunde,
stoßen
sie
10
Milliarden
mal
zusammen!
In
one
small
second,
they
collide
over
1
0
billion
times!
!
OpenSubtitles v2018
Einer
von
10
Milliarden
trifft
den
Jackpot
und
erhält
einen
Wunsch.
One
in
a
ten
billion
will...
hit
the
jackpot
and
get
a
wish
OpenSubtitles v2018
Innerhalb
eines
Jahres
wurde
der
Cartoon
über
10
Milliarden
mal
aufgerufen.
Within
a
year,
the
cartoon
was
screened
more
than
10
billion
times.
GlobalVoices v2018q4