Translation of "Überzeugendes konzept" in English

Social proof is a powerful persuasive concept.

More important are a committed partner and a convincing concept.

There is no viable concept for formalising the forestry sector and for effectively fighting deforestation.

The path from idea to individual solution comes via a convincing concept.

However, the Federal Government does not yet have a convincing concept for a sustainable refugee and asylum policy.

The building has a strong concept which came out of the workshops with the young people.

Especially for instruments which are usually difficult to pick up, this fixture offers a functional and acoustically convincing concept.

If in 2009 the European Parliament were to present itself for re-election without a convincing institutional reply, Europe as a whole would be faced with an irreparable crisis of legitimacy, while, in fact, citizens ought to be able today to choose on the basis of a clear model such as you have set out.

Above all, however, we need a convincing plan, a plan that is able to convince any troublemakers that it is better to accept the results of the election, and also to encourage the citizens of Congo to exercise their right to vote.

A much bigger effort is needed, and the EESC remains concerned that the EU still lacks an “identifiable, convincing plan” to combat unemployment effectively.

I think that our Agenda 2000 reform proposals constitute a convincing plan for making agriculture in the existing Member States more responsive to consumer expectations and, at the same time, for preparing to integrate the applicant countries.

This report and the consultations on which it is based are only a beginning. It cannot by itself provide any complete or convincing conceptual framework.

This easy-to-use software is the result of an impressive concept, long-standing experience and state-of-the-art technology.

The United States of America (U.S.A.) have developed a very convincing concept for the EXPO 2000.

The award is assigned to dual partners who have developed and implemented a particularly convincing concept for the practical design of the education.

"WEIMA Maschinenbau GmbH has presented a convincing concept with an acceptable price/performance ratio. An important criterion was additionally a reasonable delivery time.

The implementation of innovative ideas requires a professional requirement management, a convincing safety concept and as well as an organized project management.

The Prix Green will recognize a work that uses new technologies to carry a strong artistic concept for engaging with environmental issues, developing or transforming ecological models, or encouraging concrete action in the area of environmentalism or sustainability.

They constitute individual components of a plant concept, however, they are not sufficient for realizing a convincing new concept with respect to the layout for minimized space requirements and investment costs.

A harmonious, exclusive, elegant and culinary convincing concept, located in one of the oldest houses directly on the Seestrasse, the "Haus zur Lilie" in Herrliberg.

With its four versions, the S.KO CITY offers you a very convincing concept for supplying inner-city food retailers.

Research on model plants will only be funded in exceptional cases where (i) there is a conclusive concept for transferring the results to crops plants within a clearly defined medium-term time frame, or if (ii) the projects are likely to result in a paradigm shift in breeding or growing strategies for crop plants.

It’s a convincing concept, emphasises Jürgen Zietlow from German Publishing Group GmbH: “viscom now taking place in the second week of January, during the start-of-the-year business, is beneficial for the industry.

At the end of 2011 the EMG product management introduced a convincing concept to integrate eBACS on the existing air knife.