Translation of "Über ihre teilnahme" in English
Folgende
Mitglieder
erstatten
kurz
über
ihre
Teilnahme
an
einigen
Veranstaltungen
Bericht:
The
following
members
gave
brief
accounts
of
events
they
had
attended:
TildeMODEL v2018
Bewerber
werden
bis
15.
Oktober
1996
über
ihre
Teilnahme
informiert.
Applicants
will
be
notified
of
the
outcome
by
15
October
1996.
EUbookshop v2
Lassen
Sie
uns
über
Ihre
mangelnde
Teilnahme
bei
diesem
Konferenzanruf
sprechen..
Let's
talk
about
your
lack
of
participation
on
that
conference
call.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
an
einem
Interview
zum
Thema
Diversität!
We
look
forward
to
your
participation
in
an
interview
on
the
topic
of
diversity.
ParaCrawl v7.1
Über
Ihre
Teilnahme
und
einen
Besuch
an
unserem
Stand
würden
wir
uns
freuen.
We
would
be
pleased
about
your
participation
and
a
visit
to
our
stand.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme!
We
are
looking
forward
to
your
participation!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Anmeldung
und
Teilnahme.
We
are
looking
forward
to
your
registrations
and
meeting
you
there.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
schon
heute
über
Ihre
Teilnahme!
Find
out
about
your
participation
here!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme.
We
look
forward
to
your
participation.
CCAligned v1
Passiven
Besuchern
kann
eine
Bestätigung
über
ihre
Teilnahme
ausgestellt
werden.
Passive
participants
can
request
the
confirmation
of
participation.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
zahlreiche
Teilnahme!
We
are
looking
forward
to
your
participation!
ParaCrawl v7.1
Über
Ihre
Teilnahme
würden
wir
uns
sehr
freuen!
We
would
greatly
appreciate
your
participation
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
über
Ihre
Teilnahme
sehr
freuen!
We
would
be
very
pleased
with
your
participation!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
am
diesjährigen
Energie-Workshop!
We
are
glad
to
your
participation
in
this
year's
Energy-Workshop!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
aktive
Teilnahme!
We
appreciate
your
contribution
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
und
wünschen
Ihnen
viel
Vergnügen.
We
look
forward
to
your
participation
and
hope
you
enjoy
it.
CCAligned v1
Wir
bitten
um
kostenfreie
Anmeldung
und
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme!
Please
register
free
of
charge.
We
are
looking
forward
to
your
participation!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
und
Ihren
Besuch!
We
look
forward
to
your
participation
and
your
visit!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
und
bitten
Sie
um
verbindliche
Anmeldung.
We
look
forward
to
your
participation
and
request
you
to
register.
CCAligned v1
Unser
Eisvogel
SPA-Team
–
freut
sich
über
Ihre
Teilnahme!
Our
Eisvogel
SPA
team
looks
forward
to
getting
you
involved!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
über
Ihre
Teilnahme
an
der
46.
Internationalen
Buchmesse
in
Kairo.
"We
welcome
your
participation
at
the
46th
Cairo
International
Book
Fair,"
he
said.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
Sie
gut
informiert
über
weitere
Details
halten
über
Ihre
Teilnahme.
We
will
keep
you
well
informed
about
further
details
concerning
your
participation.
ParaCrawl v7.1
Über
Ihre
Teilnahme
würden
wir
uns
freuen.
Your
participation
is
very
welcome.
ParaCrawl v7.1
Bisher
haben
über
80
Staaten
ihre
Teilnahme
zugesagt.
To
date,
80
countries
have
confirmed
their
participation.
ParaCrawl v7.1