Translation of "Östlich vom" in English

Die Bahnlinie führt östlich vom Marktzentrum durch den Ort.
The university draws students from across Sudan to study there.
Wikipedia v1.0
Ganz anders sieht es am Rigihang östlich vom Hinterdorf aus.
The slopes of Mount Rigi to the east of Hinterdorf look completed different, however.
Wikipedia v1.0
Ich bin etwa 2 Meilen östlich vom Flussübergang.
I'm two miles east of the Ula River crossing.
OpenSubtitles v2018
Wir sind etwa 2 Meilen östlich vom Tana-See, neben dem Fahrweg.
We're about, uh, oh, two miles east of Lake Tona, just off the road.
OpenSubtitles v2018
Östlich vom Park wäre eher was für Sie.
East of the park would suit you better.
OpenSubtitles v2018
Es heißt, östlich vom Polarstern, da seht ihr ihn.
They say if you look just east of the North Star, you'll see it.
OpenSubtitles v2018
Der See liegt östlich vom Cleator Moor.
This article is about Cleator Moor East.
WikiMatrix v1
Östlich vom Großen Sonnblick liegt der Mittlere Sonnblick (3000 m).
East of the Großer Sonnblick lies the sub-peak of Mittlerer Sonnblick (3,000 m).
WikiMatrix v1
Ich war noch nie östlich vom Mississippi.
I've never been east of the Mississippi.
OpenSubtitles v2018
Sie nahmen Kanada, und alles östlich vom Mississippi, außer New Orleans.
They took Canada, all the territory east of the Mississippi except for New Orleans.
OpenSubtitles v2018
Östlich vom Fluss ist ein Typ, wie heißt er noch?
East of the river there's a guy... What's his name?
OpenSubtitles v2018
Dieses Nationale Naturreservat erstreckt sich nordöstlich und östlich vom See Máchovo jezero.
The national nature preserve is situated to the northeast and east from Máchovo Lake.
ParaCrawl v7.1
Unser Standort ist circa 750 Meter vom östlich gelegenen Hauptbahnhof entfernt.
Our office building is located approximately 750 metres westward from the main station.
CCAligned v1
Durch das abfallende Laub sollten Bäume grundsätzlich östlich vom Gartenteich gepflanzt werden.
Deciduous plants should be located on the eastern side of it.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Staat davon das östlich vom Saiko des frühen Morgens.
It is a state of the East of the Saiko of the early morning.
ParaCrawl v7.1
Östlich vom Hafen findet täglich der berühmte Fischmarkt am Quai des Belges statt.
At the east side of Vieux-Port, you'll find the famous daily fish market at the Quai des Belges.
ParaCrawl v7.1
Mawaragala Monastry liegt 10 km östlich vom Nest.
Mawaragala Monastry is 10 km east of the Nest.
ParaCrawl v7.1
Östlich vom Vättern liegt der Sommen.
Lake Sommen lies to the east of the Vättern.
ParaCrawl v7.1
Sataslåtten Camping liegt 4 km östlich vom Zentrum von Ål.
Sataslåtten Camping is situated 4 km east of the centre of Ål by the Hallingdals river.
ParaCrawl v7.1
Östlich vom Flugplatz scheint der Anflugbereich geebnet worden zu sein.
East of the airfield the approach area seems to have been levelled.
ParaCrawl v7.1
Der Rüssel ist westlich vom Körper und der Schwanz ist östlich vom Körper.
The trunk is in the west of the body and the tail in the east of the body.
ParaCrawl v7.1
Östlich vom Tempel liegt das Prätorium, eine römische Palastanlage.
East of the temple is the Praetorium, a Roman palace complex.
ParaCrawl v7.1
Verona Verona liegt am Adige Fluss, etwa dreißig Kilometer östlich vom Gardasee.
Verona Verona is situated on the Adige river, about thirty miles east of Lake Garda.
ParaCrawl v7.1
Sanrio Puroland liegt nur wenige Minuten zu Fuß östlich vom Bahnhof Tama Center.
Sanrio Puroland is located a short walk east of Tama Center Station.
ParaCrawl v7.1
Östlich vom Museum befindet sich der Obstgarten.
There is an apple orchard to the east of the museum.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

vom an weiter östlich urteil vom vom vorjahr
vom warenwert östlich vom gefühl her vom
östlich vom steuern vom einkommen und vom ertrag