Translation of "Ökonomische vorteile" in English

Diese Techniken bringen bedeutende ökologische und ökonomische Vorteile.
These techniques bring significant environmental and economic advantages.
Europarl v8

Dies bringt erhebliche ökologische und ökonomische Vorteile.
This provides substantial financial and environmental benefits.
WikiMatrix v1

Diese Maßnahmen können wiederum ihrerseits substantielle ökonomische Vorteile generieren.
Also these investments can in turn be proven to generate substantial economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Der traditionelle Baustoff Holz hat viele ökonomische und ökologische Vorteile zu bieten.
The traditional wooden building material offers many economic and environmental advantages.
ParaCrawl v7.1

Zudem bietet das Atemschutzprodukt nachweislich ökonomische und ökologische Vorteile.
The economic and ecological benefits of this model have also been proven.
ParaCrawl v7.1

Solche Produkte haben daher ökonomische und ökologische Vorteile.
Consequently these materials involve economic and ecological advantages.
ParaCrawl v7.1

Es erschließt neben den ökologischen auch ökonomische Vorteile.
It taps into the ecological and economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Vor diesem Hintergrund bietet Ressourceneffizienz ökologische, ökonomische und soziale Vorteile.
Against this background, resource efficiency yields environmental, economic and social benefits.
ParaCrawl v7.1

Er bietet gegenüber Erdöl ökologische und langfristig möglicherweise auch ökonomische Vorteile.
Compared with crude oil, it has environmental and possible long-term commercial benefits.
ParaCrawl v7.1

Die Investition bringt auch erhebliche ökonomische Vorteile für die Region mit sich.
The investment also brings substantial economic benefits to the region.
ParaCrawl v7.1

Beides hat mittelbar und unmittelbar Vorteile für den Patienten und ökonomische Vorteile.
Both factors, directly and indirectly, have advantages for the patient as well as economic benefits.
EuroPat v2

All diese technischen Vorteile eröffnen auch ökonomische Vorteile gegenüber anderen Verfahren zur Wasserstoffgewinnung.
All these technical advantages also offer economical advantages over other processes for hydrogen production.
EuroPat v2

Diese Erfindung bietet folgende ökonomische Vorteile:
The present invention offers the following economic advantages:
EuroPat v2

Somit besitzt die Polysilazanbeschichtung erhebliche ökonomische und ökologische Vorteile.
Consequently the polysilazane coating possesses considerable economic and environmental advantages.
EuroPat v2

Dies hat ökonomische und ökologische Vorteile zur Folge.
This results in economic and ecological advantages.
EuroPat v2

Diese einfache und schnelle Herstellung stellen deshalb grosse ökonomische und ökologische Vorteile dar.
This simple and rapid preparation thus represents great economic and environmental advantages.
EuroPat v2

Biogas als erneuerbarer Energieträger hat technologische, ökologische und ökonomische Vorteile.
Biogas as a renewable energy source has technological, ecological and economical advantages.
CCAligned v1

Hat der Standbeutel gravierende ökonomische Vorteile?
Does the stand-up pouch offer considerable economic advantages?
CCAligned v1

Grünes Wachstum bringt vielfache, gesellschaftliche und ökonomische Vorteile.
Green growth brings about multiple social and economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Die Voith Aquatarder vereinen also ökonomische und ökologische Vorteile.
Voith Aquatarders thus combine economic and ecological advantages.
ParaCrawl v7.1

Für die Windenergie weist das zweite Verfahren ökonomische und ökologische Vorteile auf.
For wind energy, the second method provides both economic and environmental advantages.
ParaCrawl v7.1

Diese ist nachhaltig und verbindet nicht nur ökologische sondern auch ökonomische Vorteile.
It is sustainable and does not only combine ecological but also economical advantages.
ParaCrawl v7.1

Die Umweltmaà nahmen brachten dem Unternehmen auch ökonomische Vorteile.
The environmental measures also brought economic advantages for the enterprise.
ParaCrawl v7.1

Die bisherigen Erkenntnisse aus dem Feldversuch zeigten ökonomische und ökologische Vorteile.
The results to date from the field trial showed economic and ecological advantages.
ParaCrawl v7.1

Grünes Wachstum bringt dabei vielfache positive gesellschaftliche und ökonomische Vorteile.
Green growth brings about multiple social and economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Eine Wissensgesellschaft wird in diesem Sinn zu großen Teilen durch ökonomische Vorteile definiert.
In this sense, a knowledge-based society is largely defined by economic benefits.
ParaCrawl v7.1

Dabei ist eine integrierte und ganzheitliche Betrach-tung der Schlüssel für ökonomische Vorteile.
An integrated and holistic view is the key to economic advantages.
ParaCrawl v7.1

Bisherige Folgenabschätzungen bezüglich des TTIP erwarten erhebliche ökonomische Vorteile von einem solchen Abkommen.
Impact assessments on a future TTIP conducted so far expect major economic benefits from TTIP.
ParaCrawl v7.1

Wir verschaffen Ihnen ökologische und ökonomische Vorteile.
We create environmental and economic advantages for you.
ParaCrawl v7.1