Translation of "Öffentlich-rechtlichen genehmigungen" in English
Soweit
für
den
Besitz
oder
die
Veräußerung
der
Objekte
öffentlich-rechtliche
Genehmigungen
erforderlich
sind
oder
besondere
Voraussetzungen
für
den
Import
nach
Deutschland
oder
an
den
Versteigerungsort
notwendig
sind,
hat
der
Einlieferer
diese
auf
seine
Kosten
beizubringen
bzw.
zu
erfüllen.
Insofar
as
official
authorization
is
required
for
the
ownership
or
sale
of
the
objects
or
if
special
requirements
are
necessary
for
the
import
to
Germany
or
the
place
of
auction,
the
consignor
shall
provide
or
fulfil
these
preconditions
at
his
expense.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
öffentlich-rechtliche
oder
privatrechtliche
Genehmigungen,
Nutzungsverträge,
Verträge
im
Zusammenhang
mit
der
Beschaffung
von
Komponenten,
technische
Planungen,
Gutachten
und
Studien.
This
includes,
for
example,
authorizations
under
public
or
private
law,
license
agreements,
agreements
for
the
procurement
of
components,
technical
planning,
expert
opinions,
and
studies.3.
ParaCrawl v7.1