Translation of "Äußere gestaltung" in English

The distinctive feature of the decorative cardboard hollow shells is their outer structure.

A design comprises the outer appearance of something two-dimensional or three-dimensional.

In this respect, the outer design of the catalyst base is of no importance.

The exterior livery was designed by photographer Mika Ninagawa.

These protect the exterior design of a product.

Their look and outer design is identical to gas springs, so the...

Of course Eucalypdisc has high standards, especially regarding the design.

Their look and outer design is identical to gas springs, so the intended...

The outer design of such a vertical blind corresponds to the modern tendencies of providing smooth outer surfaces and straight edges.

This may include recommendations regarding the exterior design, and the shape of a signboard, etc.

The sleek exterior design shares an elegant partnership with the stylish and practical interior.

The outer design of the furniture hinge can be done freely, without having to take into consideration actuation elements.

These products are with high quality, precise manufacturing and excellent external look.

In addition, the stroller is used for a long time, so, should like its exterior design.

For this is an external design in the form of a sports- oder Hausschuhs technisch nicht erforderlich.

The external design, with its symbolic towers and, originally, battlements, echoes a style popular a century or more before, closely resembling Kirby Muxloe and the Beauchamp gatehouse at Warwick Castle.

However, the monopoly granted to the owner of a design pertains solely to the appearance (the 'design') of a product, not to the product itself.

In other words, 0.7% of a vehicle manufacturer’s turnover on average is spent on developing the body design of new car models.

The external design, with its symbolic towers and, originally, battlements, echoes a style popular a century or more before, closely resembling Kirby Muxloe and the Beauchamp gatehouse at Warwick Castle.

Although technological development took much the same course in most European states, industrialisation did not produce similar vocational training models, as in the middle ages, but a plethora of different training variants that appears impenetrable at first sight, with external and internal contours that seem difficult to analyse systematically.

This leads to the fact that the internal spaces of the rings 2a, 2b form the passages, e.g., for the shaft (not shown) that is to be sealed, whereas the outer shapes of rings 2a, 2b form the outer shape of the sliding ring 1.

The outer shape of the mounting shaft, which is well known in prior art, includes cylindrical part 5 followed by conical part 6 on the short shaft arm 1. There is a collar 7, followed by a flat 8 and then by a bevel 9 on the long shaft arm 2.

Also in the case of another hand operated device known from DE-OS 36 38 722, the reels are juxtaposed in one plane, the position of the reels and the external configuration of the overall casing being chosen in such a way that the application foot with the pressure edge projects forwards at the front end of the casing tapering at this point.

Other geometrical shapes of the hollow 6 are possible, as needed, whereby the exterior shape of the top portion 3 should be adapted to the interior hollow 6.