Translation of "Youth protection" in German

Is the Commission planning to take action regarding child and youth protection in chat rooms?
Plant die Kommission in Bezug auf den Kinder- und Jugendschutz bei Chaträumen einzuschreiten?
Europarl v8

That is the best youth protection there can possibly be.
Das ist der beste Jugendschutz, den es überhaupt geben kann.
Europarl v8

The motto was "Youth protection, Consumer protection, Legalize".
Das Motto lautete Jugendschutz, Verbraucherschutz, Legalisierung.
WikiMatrix v1

She's in charge of 18+ content and youth protection.
Sie ist verantwortlich fÃ1?4r 18+ Inhalte und Jugendschutz.
ParaCrawl v7.1

The focus is on the fields of activity of child and youth protection and of the juvenile justice system.
Im Fokus stehen die Handlungsfelder des Kindes- und Jugendschutzes sowie der Jugendstrafrechtspflege.
ParaCrawl v7.1

Therefore we can provide you with specific information about youth protection relevant contents of your product.
Dabei können wir Ihnen grundlegende Informationen über jugendschutzrelevante Aspekte Ihres Produkts geben.
ParaCrawl v7.1

The youth protection act is intended to protect children and young people from harm.
Das Jugendschutzgesetz soll Kinder und Jugendliche vor Gefahren schützen.
ParaCrawl v7.1

The German Youth Protection Act (JuSchG) applies at the Euroblast Festival.
Auf dem Euroblast Festival gilt das deutsche Jugendschutzgesetz (JuSchG).
CCAligned v1

Further information on our measures for active youth protection can be found here.
Weitere Informationen zu unseren Maßnahmen für einen aktiven Jugendschutz finden sich hier.
CCAligned v1

Youth Protection - What must I know?
Jugendschutz - Was muss ich wissen?
CCAligned v1

Further sessions include topics on e-sports, podcasting and youth protection on the net.
Weitere Vorträge beinhalten die Themen E-Sports, Podcasts und Jugendschutz im Internet.
ParaCrawl v7.1

The age ratings and content descriptors give information about youth protection relevant aspects contained.
Die Kennzeichen und die Inhaltsdeskriptoren informieren also über enthaltene, jugendschutzrelevante Aspekte.
ParaCrawl v7.1

Youth protection is not only a legal issue for us.
Jugendschutz ist bei jpc nicht nur ein gesetzliches Anliegen.
ParaCrawl v7.1

What kinds of texts need to be put under youth protection?
Welche Texte sollten unter Jugendschutz gestellt werden?
ParaCrawl v7.1