Translation of "Your expectations" in German
They
are
very
clear
about
their
responsibilities
and
about
my
and
your
expectations
in
that
regard.
Sie
kennen
genau
ihre
Zuständigkeiten
sowie
meine
und
Ihre
Erwartungen
in
dieser
Hinsicht.
Europarl v8
I
believe
that
my
position
will
meet
your
expectations
when
it
comes
to
objectivity.
Ich
glaube,
dass
meine
Position
Ihrer
Erwartung
an
Objektivität
genügen
wird.
Europarl v8
I
do
also
understand,
from
the
words
you
used,
your
dissatisfaction
and
your
expectations.
Ihren
Worten
entnehme
ich,
dass
Sie
unzufrieden
sind
und
bestimmte
Erwartungen
haben.
Europarl v8
The
distribution
of
the
budget
between
policy
areas
relating
to
our
programme
meets
your
expectations.
Die
Verteilung
der
Haushaltmittel
auf
die
verschiedenen
Politikbereiche
unseres
Programms
entspricht
Ihren
Erwartungen.
Europarl v8
I
understood
your
expectations
regarding
the
financing
principle.
Ich
habe
Ihre
Erwartungen
bezüglich
der
Art
der
Finanzierung
verstanden.
Europarl v8
This
should
also
be
taken
into
account
in
your
assessment
and
expectations.
Dem
sollten
Ihre
Bewertung
und
Ihre
Erwartungen
ebenfalls
Rechnung
tragen.
Europarl v8
Now,
your
expectations
for
your
son
may
change
over
time.
Vielleicht
ändern
sich
Ihre
Erwartungen
an
Ihren
Sohn
mit
der
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
manage
your
expectations?
Warum
managst
du
nicht
deine
Erwartungen?
OpenSubtitles v2018
Mother...
Your
son
will
finally
fulfill
your
expectations!
Euer
Sohn
wird
eure
Erwartungen
erfüllen!
OpenSubtitles v2018
I
hope
the
room
meets
your
expectations.
Ich
hoffe,
das
Zimmer
entspricht
Ihren
Erwartungen.
OpenSubtitles v2018
Others
will
wilt
under
the
weight
of
your
crushing
expectations.
Andere
werden
unter
dem
Gewicht
unserer
erdrückenden
Erwartungen
welken.
OpenSubtitles v2018
What
were
your
expectations
of
Jack
Crawford
and
the
FBI?
Was
waren
Ihre
Erwartungen
an
Jack
Crawford
und
das
FBI?
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
manage
your
expectations.
Ich
versuche
nur
Ihre
Erwartungen
zu
steuern.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
hope
I'm
living
up
to
your
expectations.
Ich
hoffe,
ich
erfülle
deine
Erwartungen.
OpenSubtitles v2018