Translation of "You paid" in German

You paid tribute to the modernising efforts of the financial services programme.
Sie haben den Modernisierungsbestrebungen des Aktionsprogramms für Finanzdienstleistungen Anerkennung gezollt.
Europarl v8
That, Commissioner, is something to which you have paid no attention.
Darüber sind sie hinweggegangen, Herr Kommissar.
Europarl v8
So how much do you get paid?
Also, wie viel verdienen Sie?
TED2020 v1
I'm guessing most of you have paid your tickets as well.
Ich nehme an, die meisten von Ihnen taten dasselbe.
TED2020 v1
You should have paid attention to her warning.
Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
Tatoeba v2021-03-10
Our records show that you haven't paid yet.
Aus unseren Unterlagen geht hervor, dass Sie noch nicht gezahlt haben.
Tatoeba v2021-03-10
You should've paid more attention in class.
Du hättest im Unterricht besser aufpassen sollen.
Tatoeba v2021-03-10
If someone paid you to kill Tom, would you?
Wenn dir jemand Geld dafür gäbe, Tom umzubringen, tätest du’s?
Tatoeba v2021-03-10
You don't get paid to think.
Fürs Denken wirst du nicht bezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
You should've paid your bills on time.
Du hättest deine Rechnungen rechtzeitig begleichen sollen.
Tatoeba v2021-03-10
You haven't paid me yet.
Du hast mich noch nicht bezahlt.
Tatoeba v2021-03-10
Haven't I paid you enough?
Habe ich dir nicht schon genug bezahlt?
Tatoeba v2021-03-10
You should have paid more attention in class.
Du hättest im Unterricht besser aufpassen sollen.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

paid through to be paid for would be paid paid me
is to be paid are to be paid paid has to be paid
should be paid paid with