Translation of "You mind" in German
Would
you
mind
giving
me
some
more
information?
Würden
Sie
mir
bitte
noch
weitere
Informationen
geben?
Europarl v8
If
you
do
not
mind
then...
Wenn
es
Ihnen
also
nichts
ausmacht
...
Europarl v8
I
am
curious
to
know
exactly
what
you
have
in
mind.
Ich
möchte
schon
gerne
wissen,
was
Sie
konkret
vorhaben.
Europarl v8
We
shall
now
return
to
the
Minutes,
if
you
don'
t
mind.
Sofern
Sie
einverstanden
sind,
kommen
wir
nun
erneut
zum
Protokoll.
Europarl v8
Can
you
tell
us
exactly
what
salary
improvements
you
have
in
mind?
Können
Sie
uns
genau
sagen,
an
welche
Besoldungsverbesserungen
Sie
denken?
Europarl v8
By
then,
if
you
do
not
mind,
you
have
to
come
up
with
the
goods.
Sie
haben,
bitte
schön,
bis
dahin
etwas
zu
liefern.
Europarl v8
This
will
be
the
only
time
and
I
hope
you
will
not
mind.
Dies
wird
die
einzige
sein,
und
Sie
werden
sie
mir
sicher
gestatten.
Europarl v8
I
should
like
to
ask
you
what
timeframe
you
have
in
mind.
Ich
möchte
Sie
fragen,
welche
Zeitpläne
Ihnen
vorschweben.
Europarl v8
I
hope
you
will
not
mind
if
I
discuss
individual
areas
in
brief.
Erlauben
Sie
mir,
auf
einzelne
Bereiche
kurz
einzugehen.
Europarl v8
Would
you
mind
bringing
this
to
the
attention
of
the
competent
authorities?
Werden
Sie
die
zuständigen
Behörden
darauf
aufmerksam
machen?
Europarl v8
And
do
you
mind,
can
you
take
some
cards
and
shuffle?
Können
Sie
bitte
auch
ein
paar
Karten
nehmen
und
mischen?
TED2020 v1