Translation of "You have written" in German

I understand that you have written to Mr Coates.
Ich habe gehört, daß Sie an Herrn Coates geschrieben haben.
Europarl v8
I am pleased that you have written to Mr Seehofer to question him about his actions.
Ich bin erfreut, daß Sie Minister Seehofer schriftlich um Auskünfte erbeten haben.
Europarl v8
You have prepared a written reply for us.
Sie haben eine schriftliche Antwort für uns vorbereitet.
Europarl v8
Thank you for reminding me that you have written to me.
Danke, dass Sie mich daran erinnern, dass Sie mir geschrieben haben.
Europarl v8
What scripts could you have written that would have contained this in it?
Welche Drehbücher hättet ihr schreiben können, in denen sowas drinsteht?
TED2020 v1
And several of you have written to me with questions to ask our guest here from the NSA.
Einige von Ihnen haben mir Fragen für unseren Gast von der NSA gesendet.
TED2020 v1
Have you ever written a letter to Santa?
Hast du je einen Brief an den Weihnachtsmann geschrieben?
Tatoeba v2021-03-10
Have you ever written a letter to Tom?
Hast du Tom schon einmal einen Brief geschrieben?
Tatoeba v2021-03-10
How many songs have you written?
Wie viele Lieder hast du schon geschrieben?
Tatoeba v2021-03-10
Have you ever written a book?
Hast du jemals ein Buch geschrieben?
Tatoeba v2021-03-10
I suppose this is kind of a ratty question, but what have you written lately?
Das ist eine fiese Frage, aber was haben Sie denn zuletzt geschrieben?
OpenSubtitles v2018
Have you written a letter to your auntie lately?
Hast du deiner Tante in letzter Zeit geschrieben?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

as written written down i should have written as written below
i had written had been written the written written
in written to be written