Translation of "You got it" in German
You
have
actually
got
it
wrong,
Commissioner.
Sie
haben
hier
einen
Fehler
gemacht,
Frau
Kommissarin.
Europarl v8
Let
me
tell
you
where
I
got
it.
Ich
sage
Ihnen,
wo
ich
sie
herhabe.
TED2020 v1
Yeah,
a
lot
of
you
got
it.
Ja,
viele
von
Ihnen
haben
es
raus.
TED2020 v1
Teacher:
And
then,
have
you
got
it
again?
Lehrer:
Und
nun,
hast
du
es
wieder?
TED2020 v1
You
got
it
easy,
you
guys
from
back
East.
Ihr
Typen
aus
dem
Osten
habt
es
leicht.
OpenSubtitles v2018
Take
this
junk
back
to
Washington
Square
where
you
got
it!
Bring
diesen
Kram
zurück
zum
Washington
Square,
wo
du
ihn
her
hast!
OpenSubtitles v2018
If
you
haven't
got
it,
Sackett.
Wenn
Sie
das
Geld
nicht
haben:
Sackett.
OpenSubtitles v2018
I
tell
you,
you
got
it
wrong,
Cody.
Du
siehst
das
falsch,
Cody.
OpenSubtitles v2018
I
know
the
deck's
dancing
but
you
got
to
make
it
this
time.
Ich
weiß,
das
Deck
tanzt,
aber
du
musst
es
diesmal
schaffen.
OpenSubtitles v2018
You
want
it
that
way,
you
got
it.
Du
willst
es
so,
also
bekommst
du
es.
OpenSubtitles v2018
Let's
hope
you
get
out
of
it
as
quick
as
you
got
into
it.
Hoffentlich
kriegen
wir's
auch
so
schnell
hin,
wie
es
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
You
wanted
$10,000,
you
got
it.
Du
wolltest
10.000
Dollar,
die
hast
du.
OpenSubtitles v2018
I
asked
you
where
you
got
it,
boy.
Ich
hab
gefragt,
wo
du's
her
hast,
Freundchen.
OpenSubtitles v2018
You
two
never
argue
and
in
two
minutes
flat
he's
got
you
at
it.
Ihr
zwei
habt
noch
nie
gestritten,
aber
er
schafft
das.
OpenSubtitles v2018