Translation of "You are asked" in German
Please
reply
specifically
to
the
question
you
are
being
asked.
Bitte
antworten
Sie
konkret
auf
die
Ihnen
gestellte
Frage.
Europarl v8
You
are
therefore
asked
to
send
any
comments
on
these
minutes
to
the
secretariat
in
writing.
Bemerkungen
zu
diesem
Protokoll
sind
dem
Sekretariat
deshalb
schriftlich
zu
übermitteln.
TildeMODEL v2018
You
are
asked
to
come
to
a
family
meeting.
Ihre
Schwester
wünscht,
Sie
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Nothing
now,
until
you
are
asked.
Nichts,
bis
man
dich
darum
bittet.
OpenSubtitles v2018
In
this
section
you
are
asked
to
give
an
overview
of
the
financial
aspects
of
the
proposal.
In
diesem
Teil
sind
Angaben
zu
den
finanziellen
Aspekten
des
Projekts
zu
machen.
EUbookshop v2
Under
this
heading
you
are
asked
to
give
an
overview
of
all
mobility
requested.
Geben
Sie
unter
dieser
Überschrift
einen
Überblick
über
alle
beantragten
Mobilitätsmaßnahmen.
EUbookshop v2
Then
you
are
asked
to
specify
the
orders
you
want
to
treat:
please
choose
Danach
werden
Sie
aufgefordert
einzugeben,
welche
Bestellungen
Sie
bearbeiten
möchten:
EUbookshop v2
That
is
all
you
are
asked
for,
nothing
else.
Das
ist
alles,
worum
wir
Sie
bitten,
nichts
weiter.
EUbookshop v2
By
the
way,
who
are
you?"
he
asked.
Übrigens,
wer
seid
ihr
eigentlich?"
fragte
er.
EUbookshop v2
When
you
are
asked
to
grade
your
instructor
should
notice
in
you
Person.
Wenn
Sie
aufgefordert
werden,
Ihr
Lehrer
gaben
sollten
Sie
Person
feststellen.
CCAligned v1
You
are
asked
to
enter
and
confirm
a
password.
Sie
werden
gebeten,
Kennwort
eingeben
und
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
You
are
being
asked
to
create
a
better
present
and
future
for
all.
Ihr
werdet
gebeten,
eine
bessere
Gegenwart
und
Zukunft
für
alle
zu
erschaffen.
ParaCrawl v7.1