Translation of "Write protection" in German
Write
protection
was
provided
by
a
removable
plastic
ring
in
the
back
of
the
tape
reel.
Der
Schreibschutz
war
ein
abnehmbarer
Kunststoffring
an
der
Rückseite
der
Rolle.
WikiMatrix v1
Sometimes,
you
might
fail
to
access
your
SD
card
due
to
write
protection.
Manchmal
können
Sie
aufgrund
des
Schreibschutzes
nicht
auf
Ihre
SD-Karte
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
It
is
basically
recommended
to
process
with
multiple
write-protection!
Es
empfiehlt
sich
grundsätzlich,
mit
dem
Mehrfachschreibschutz
zu
arbeiten!
ParaCrawl v7.1
Therefor
you
may
have
to
remove
the
write-protection
manually
from
all
files).
Sie
müssen
also
eventuell
an
allen
Dateien
den
Schreibschutz
per
Hand
entfernen).
ParaCrawl v7.1
Is
there
any
security
or
write
protection
feature
available
for
this
DataTraveler?
Close
Gibt
es
eine
Sicherheits-
oder
Schreibschutzfunktion
für
diesen
DataTraveler?
ParaCrawl v7.1
They
can
be
provided
with
a
write
protection.
Sie
können
mit
einem
Schreibschutz
versehen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
a
write-protection,
this
is
not
working
and
the
licence
server
will
be
aborted.
Im
Falle
eines
Schreibschutzes
geht
dies
nicht,
und
der
Lizenzserver
wird
abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
Consider
these
steps
to
remove
write
protection
from
SD
cards...
Beachten
Sie
diese
Schritte,
um
den
Schreibschutz
von
SD-Karten
zu
entfernen...
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
security
or
write
protection
features
available
for
this
DataTraveler?
Gibt
es
eine
Sicherheits-
oder
Schreibschutzfunktion
für
diesen
DataTraveler?
CCAligned v1
Hereby
the
document
is
swapped
out
without
write
protection
and
can
be
edited
afterwards.
Hierbei
wird
das
Dokument
ohne
Schreibschutz
ausgelagert
und
kann
danach
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
write-protection
can
be
removed
via
the
data
characters.
Der
Schreibschutz
kann
über
die
Dateieigenschaften
aufgehoben
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
copiers
can
create
these
two
types
of
write
protection
in
a
protected
register.
Unsere
Kopiermaschinen
können
diese
beiden
Schreibschutz
Arten
in
einem
geschützten
Register
anlegen.
ParaCrawl v7.1
The
document
must
be
uploaded
in
mySNF
in
PDF
format
without
write
protection.
Das
Dokument
muss
im
PDF
Format
ohne
Schreibschutz
auf
mySNF
hochgeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
document
will
be
swapped
out
and
be
opened
without
write
protection.
Das
Dokument
wird
ausgelagert
und
ohne
Schreibschutz
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
What
is
'Multiple
write-protection'
and
what
has
to
be
noted
hereby?
Was
ist
'Mehrfachschreibschutz'
und
was
muss
man
dabei
beachten?
ParaCrawl v7.1
The
second
line
of
defense
is
the
write-protection.
Die
zweite
Verteidigung
ist
der
Schreibschutz.
ParaCrawl v7.1