Translation of "Worth the investment" in German

They’re really helpful, by the way – definitely worth the investment.
Sie sind wirklich hilfreich, übrigens - auf jeden Fall wert Investition.
ParaCrawl v7.1

However, by and large, it is worth the investment.
Aber im Großen und Ganzen lohnt sich die Investition.
ParaCrawl v7.1

Optimize your website for the Internal Marketing, it is well worth the investment.
Optimieren sie ihre website für Interne Marketing, lohnt sich die investition.
CCAligned v1

Is learning worth the investment?
Lohnt sich da das Investment ins Lernen?
ParaCrawl v7.1

We say: It’s worth the investment.
Wir sagen: der Aufwand lohnt sich.
ParaCrawl v7.1

The savings on your water bill will be worth the investment.
Die Einsparungen auf Ihrer Wasserrechnung wird die Investition wert.
ParaCrawl v7.1

Six weeks later you're not sure if it was worth the investment.
Sechs Wochen später sind Sie nicht sicher, wenn es die Investition wertWAR.
ParaCrawl v7.1

It was fast, easy, and well worth the investment.
Es war schnell, einfach und lohnt sich die Investition.
ParaCrawl v7.1

They are very sharp and worth the time and investment to obtain.
Sie sind sehr scharf und sind eine Investition in Zeit und Geld wert.
ParaCrawl v7.1

Do you want to know whether a PV system would be worth the investment?
Ihr wollt wissen, ob sich eine Solaranlage für euch rechnet?
ParaCrawl v7.1

The convenience and privacy offered are surely worth the investment.
Die Bequemlichkeit und Privatsphäre geboten ist sicherlich die Investition wert.
ParaCrawl v7.1

This is a worthy goal that is worth the investment.
Das ist ein würdiges Ziel, das die Investition wert ist.
ParaCrawl v7.1

Are Slipcovers Worth the Investment
Sind Sofa Bezüge die Investition wert?
ParaCrawl v7.1

A Shortie wetsuit is really worth the investment!
Ein Shortie-Neoprenanzug ist die Investition wirklich wert!
ParaCrawl v7.1

Carbon wheels for road bikes are more expensive than aluminum wheels, but their advantages make it worth the investment.
Carbonräder für Rennräder sind zwar teurer als Aluminiumräder, aber ihre Vorteile lohnen die Investition.
CCAligned v1

Have you not yet purchased a PV system and want to know whether it would be worth the investment?
Ihr habt noch keine Solaranlage und wollt wissen, ob sich das für euch rechnet?
ParaCrawl v7.1

Most publishers will tell you the rewards are well worth the investment.
Die meisten Verlage wird Ihnen sagen, die Chancen sind gut die Investition wert.
ParaCrawl v7.1

I have used it many times and found it to be well worth the investment.
Ich habe ihn mehrfach verwendet und fand, dass er die Investition Wert war.
CCAligned v1

You are worth the investment!
Sie sind die Investition wert!
ParaCrawl v7.1

It might cost a bit more, but the result will be well worth the investment.
Das ist zwar ein bisschen kostspieliger, das Ergebnis ist die Investition aber allemal wert.
ParaCrawl v7.1