Translation of "Worth a shot" in German
Well,
it's
still
worth
a
shot
if
it
might
help
my
dad.
Einen
Versuch
ist
es
jedenfalls
wert.
OpenSubtitles v2018
It's
worth
a
shot,
right?
Es
ist
einen
Versuch
wert,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
worth
a
shot.
Tja,
war
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
worth
a
shot.
Ja,
das
ist
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
But
it's
worth
a
shot.
Aber
den
Versuch
ist
es
wert.
OpenSubtitles v2018
Also
called
a
spirit
board,
and
it's
worth
a
shot.
Auch
Hexenbrett
genannt,
und
es
ist
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
So,
it's
definitely
worth
a
shot.
Es
ist
definitiv
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
worth
a
shot.
Nun,
es
ist
ein
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
I
guess
they're
worth
a
shot.
Ich
glaube,
einen
Versuch
ist
es
wert.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
worth
a
shot,
right?
Einen
Versuch
ist
es
wert,
oder?
OpenSubtitles v2018
But
that's--
well,
it
was
worth
a
shot.
Aber...
Es
war
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
I
guess
it's
worth
a
shot.
Ich
schätze,
das
ist
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
Then
this
is
worth
a
shot,
isn't
it?
Dann
ist
es
einen
Versuch
wert,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
think
it's
worth
a
shot.
Ich
denke,
es
ist
'n
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
might
be
worth
a
shot.
Ich
finde,
es
ist
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
Angus
reckons
it's
worth
a
shot.
Angus
meint,
es
sei
einen
Versuch
wert.
OpenSubtitles v2018
It's
worth
a
shot.
Ja,
einen
Versuch
ist
es
wert.
OpenSubtitles v2018
It's
worth
a
fucking
shot.
Den
Versuch
ist
es
wirklich
wert.
OpenSubtitles v2018
Okay,
it's
worth
a
shot.
Ok,
einen
Versuch
ist
es
wert.
OpenSubtitles v2018