Translation of "To be worth" in German
Today,
he's
estimated
to
be
worth
even
more.
Heute
schätzt
man
sein
Kapital
auf
mehrere
Milliarden.
GlobalVoices v2018q4
To
some
donors,
Georgia
might
not
seem
to
be
worth
the
cost.
Manchen
Geberländern
könnten
die
Kosten
dafür
zu
hoch
sein.
News-Commentary v14
It's
not
going
to
be
easy,
but
it
is
going
to
be
worth
it.
Es
wird
nicht
einfach
sein,
aber
es
wird
es
wert
sein.
TED2020 v1
Brig
and
cargo
ought
to
be
worth
2000
pounds,
sir.
Schiff
und
Ladung
werden
wohl
2.000
Pfund
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
not
going
to
be
worth
it.
Das
wird
es
nicht
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
my
share
of
the
money
is
luckily
going
to
be
worth
something
after
all.
Scheint,
als
wird
mein
Anteil
glücklicherweise
doch
noch
etwas
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
A
thing
like
that
ought
to
be
worth
a
fortune
to
someone.
Dieses
Kerlchen
müsste
ein
Vermögen
wert
sein!
OpenSubtitles v2018
What's
ever
in
it,
it's
got
to
be
worth
a
fortune.
Was
auch
drin
ist,
es
muss
ein
Vermögen
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
ought
to
be
worth
more
than
10%.
Tja,
ich
sollte
doch
mehr
wert
sein
als
10
%.
OpenSubtitles v2018
Private
Collectors
in
the
Grey
Market...
have
estimated
these
Diamonds
to
be
worth
about
50
million
dollars.
Privatsammler
schätzen
ihren
Wert
auf
drei
Milliarden
Rupien.
OpenSubtitles v2018
And
he
has
proven
himself
to
be
worth
every
penny.
Und
er
hat
vollauf
bewiesen,
dass
er
jeden
Penny
wert
ist.
OpenSubtitles v2018
I
predict
it
to
be
worth
five
lessons.
Ich
schätze,
die
ist
etwa
fünf
Stunden
wert.
OpenSubtitles v2018
That's
got
to
be
worth
something.
Das
muss
doch
auch
etwas
Wert
sein.
OpenSubtitles v2018
Then
what's
a
handshake
with
you
supposed
to
be
worth?
Was
ist
dann
ein
Handschlag
mit
Ihnen
wert?
OpenSubtitles v2018
They
got
to
be
worth
about
$250
million
now.
Die
müssen
jetzt
etwa
250
Millionen
Dollar
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
Your
technology
is
going
to
be
worth...
A
lot.
Ihre
Technologie
wird
eine
Menge...
wert
sein.
OpenSubtitles v2018
That's
got
to
be
worth
something.
Thank
you.
Das
sollte
Ihnen
etwas
wert
sein.
OpenSubtitles v2018