Translation of "World capital" in German
No
nation
in
the
world
should
employ
capital
punishment.
Kein
Land
der
Welt
darf
die
Todesstrafe
beibehalten.
Europarl v8
The
first
world
congress
against
capital
punishment
was
held
in
Strasbourg
in
June.
Im
Juni
wurde
in
Straßburg
der
erste
Weltkongress
gegen
die
Todesstrafe
abgehalten.
Europarl v8
The
EIB
ranks
as
one
of
the
leading
borrowers
on
the
world
capital
markets.
Die
EIB
ist
einer
der
größten
Anleihenehmer
auf
den
Kapitalmärkten
der
Welt.
EUbookshop v2
The
world
capital
unites
the
world
proletariat
in
an
enormous
speed
today.
Heute
vereinigt
das
Weltkapital
das
Weltproletariat
in
einem
enormen
Tempo.
ParaCrawl v7.1
In
2012,
Helsinki
was
the
World
Design
Capital.
Helsinki
ist
im
Jahre
2012
die
Welthauptstadt
des
Designs.
ParaCrawl v7.1
Berlin
will
be
the
world
capital
of
building
cleaning
in
September.
Berlin
ist
im
September
die
globale
Hauptstadt
der
Gebäudedienstleister.
ParaCrawl v7.1
Munich
is
the
world
capital
of
beer.
München
ist
die
Welthauptstadt
des
Bieres.
ParaCrawl v7.1
Our
Federal
President
has
recently
referred
to
Bonn
as
the
world
capital
of
sustainability.
Der
heutige
Bundespräsident
hat
Bonn
einmal
als
"Welthauptstadt
der
Nachhaltigkeit"
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Paris
is
the
world
capital
of
tourism.
Paris
ist
die
Welthauptstadt
des
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
Is
the
only
park
in
the
world
bordering
a
capital
town.
Der
einzige
Nationalpark
in
der
Welt,
der
an
eine
Hauptstadt
grenzt.
ParaCrawl v7.1
Vienna
is
celebrated
as
the
world
capital
of
music
and
that
is
not
without
a
reason.
Wien
wird
als
die
Welthauptstadt
der
Musik
gefeiert
und
das
nicht
grundlos.
ParaCrawl v7.1
The
world
capital
dominated
the
UNO
and
other
international
organizations
and
associations.
Das
Weltkapital
dominierte
die
UNO
und
andere
internationale
Organisationen
und
Verbände.
ParaCrawl v7.1
Paris
is
the
world
capital
of
romance!
Paris
ist
dieÂ
Welthauptstadt
der
Romantik!
ParaCrawl v7.1
Flowers
gave
to
Grasse,
World
capital
of
Perfume,
its
letters
of
nobility.
Die
Blumen
haben
Grasse,
der
Welthauptstadt
des
Parfüms,
seine
Abstammung
gegeben.
ParaCrawl v7.1
No
expense
or
effort
has
been
spared
in
making
Dubai
the
world
capital
of
luxury.
Es
wurden
keine
Kosten
gescheut,
Dubai
zur
Welthauptstadt
des
Luxus
zu
machen.
ParaCrawl v7.1