Translation of "Wood harvesting" in German
Felling
with
a
winch,
made
easy
(methods
for
winch-supported
wood
harvesting)
Fällen
mit
Seilwinde
leicht
gemacht
(Varianten
der
seilunterstützten
Holzernte)
ParaCrawl v7.1
Today,
private
forest
entrepreneurs
are
the
most
important
actors
in
wood
harvesting
operations.
Private
Forstunternehmer
sind
inzwischen
die
wesentlichen
Akteure
in
der
Holzernte.
ParaCrawl v7.1
Mechanized
wood
harvesting
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
Hochmechanisierte
holzernte
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
Firstly,
because
of
population
pressure,
wood
harvesting
exceeds
annual
growth
of
trees
and
shrubs.
Zuerst
überschreitet
die
Holzernte
aufgrund
des
Bevölkerungsdrucks
den
jährlichen
Zuwachs
an
Bäumen
und
Unterholz.
EUbookshop v2
The
main
uses
of
the
land
are
fishing,
wood
and
water
harvesting,
riziculture,
electricity
production,
and
livestock.
Die
Hauptnutzungen
des
Landes
sind
Fischerei,
Holz-
und
Wasserernte,
Wildzucht,
Stromerzeugung
und
Viehzucht.
ParaCrawl v7.1
Sweden,
Finland
and
Spain
have
the
highest
proportions
of
wooded
area
and
have
a
deforestation
rate
which
is
close
to
zero,
reflecting
a
high
rate
of
wood-harvesting
activity.
Schweden,
Finnland
und
Spanien
besitzen
die
größten
Forstflächen
im
Verhältnis
zur
Gesamtfläche,
und
die
Entwaldungsrate
beträgt
fast
Null,
was
auf
eine
bedeutende
Forstwirtschaft
hinweist.
EUbookshop v2
On
average,
only
73%
of
the
EU’s
forest
area
is
primarily
designated
for
wood
harvesting.
Im
Durchschnitt
sind
nur
73
%
der
Waldgebiete
in
der
EU
in
erster
Linie
für
den
Holzeinschlag
vorgesehen.
EUbookshop v2
Forests
play
a
significant
role
in
many
mountaineconomies
by
providing
employment
in
planting,maintenance,
harvesting,
wood
processing
and
paperproduction,
and
by
contributing
to
recreation
andtourism
opportunities.
Die
Wälder
spielen
eine
wichtige
Rolle
für
die
Wirtschaftin
vielen
Berggebieten,
da
sie
eine
Quelle
für
Beschäftigung
in
den
Bereichen
Aufforstung,
Waldpflege,
Holzernte
und
-verarbeitung
sowie
Papierherstellung
bilden
und
Freizeit-
und
Tourismusmöglichkeiten
bieten.
EUbookshop v2
Ten
information
stations
deal
in
detail
with
geology,
pedology,
root
development,
climate,
weather,
life
in
dead
wood,
the
bark
beetle’s
voraciousness,
natural
and
artificial
forest
rejuvenation,
mechanized
wood
harvesting
and
modern
forestry.
Zehn
Informationsstationen
beschäftigen
sich
detailliert
mit
der
Geologie,
Bodenkunde,
der
Wurzelentwicklung,
Klima
und
Wetter,
dem
Leben
im
Totholz,
der
Gefräßigkeit
des
Borkenkäfers,
der
natürlichen
und
künstlichen
Waldverjüngung,
der
maschinellen
Holzernte
und
der
modernen
Forstwirtschaft.
WikiMatrix v1
See
what
Antti
from
Haukivuori,
Finland,
and
other
customers
have
to
say
about
forestry
and
wood
harvesting.
Sehen
Sie
hier,
was
Antti
aus
Haukivuori,
Finnland,
und
andere
Kunden
über
Forstwirtschaft
und
Holzernte
zu
berichten
haben.
CCAligned v1
The
nominees
in
the
category
of
Short
wood
harvesting
are
a
system
for
more
efficient
crane
operation
(Cranab),
an
innovative
crane
for
heavy
timber
harvesters
(HSM),
a
skid
trailer
with
an
hydraulic
overrun
brake
and
an
auxiliary
brake
(Pfanzelt)
as
well
as
a
combination
basket
that
can
be
quickly
adapted
to
long
or
short
wood
(Welte).
Die
Nominierten
in
der
Kategorie
„Holzernte
Kurzholz“
sind
ein
System
für
eine
effizientere
Kranarbeit
(Cranab),
ein
innovativer
Kran
für
Starkholz-Harvester
(HSM),
ein
Rückeanhänger
mit
hydraulischer
Auflaufbremse
und
Zusatzbremse
(Pfanzelt),
sowie
ein
schnell
an
Lang-
oder
Kurzholz
anpassbarer
Kombikorb
(Welte).
ParaCrawl v7.1
Every
detail
is
believable:
from
life
in
an
ashram
to
a
foresters
work
harvesting
wood
(...)
Jedes
Detail
ist
glaubhaft:
vom
Leben
im
Ashram
bis
zur
Arbeit
der
Försterin
bei
der
Holzernte
(...)
ParaCrawl v7.1