Translation of "Without limiting the generality of the foregoing" in German

In connection with solicitations of orders for the products, Seller may render engineering advice and services to Buyer. Seller provides no warranty respecting such advice or services, and, without limiting the generality of any of the foregoing, Seller assumes no responsibility for advice or assistance given or consequences resulting from such advice or assistance, these being given and accepted at Buyer’s risk.
Der Verkäufer übernimmt keine Garantie im Zusammenhang mit einer solchen Auskunft oder Serviceleistung und – ohne dadurch die Allgemeingültigkeit des vorgenannten zu beschränken – übernimmt der Verkäufer keine Haftung für eine Auskunft oder geleistete Unterstützung oder für aus einer solchen Auskunft oder einer solchen Unterstützung resultierende Konsequenzen, vielmehr werden diese erbracht und angenommen auf Gefahr des Käufers.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

without limiting the generality without limiting the generality of the foregoing without being limited to limiting the generality of the foregoing
without limitation to the foregoing without limiting any of the foregoing without limiting without limits
without limitation of the foregoing without limiting the foregoing